Earth, Wind & Fire - Why? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Earth, Wind & Fire - Why?




Do you feel what I feel
Ты чувствуешь то же, что и я?
When you look at me?
Когда ты смотришь на меня?
Why do I feel in my heart
Почему я чувствую в своем сердце?
That we're meant to be?
Что нам суждено быть вместе?
Please forgive the words I say
Пожалуйста, прости слова, что я говорю.
Whenever you're around
Когда бы ты ни был рядом.
You're my sweetest dream
Ты-моя самая сладкая мечта.
A treasure I have found
Сокровище, которое я нашел.
Why? How can we find true love again?
Почему? как мы можем снова обрести настоящую любовь?
The healing kind that takes your mind
Исцеляющий вид, который забирает твой разум.
Why? How can we reach the soul within
Почему? как мы можем достичь души внутри?
Give all our heart and be born again?
Отдать все свое сердце и родиться заново?
Rededicate this love affair, release it in the air
Переделай эту любовную интрижку, выпусти ее в воздух.
Rely upon the wings of love to take us there
Положись на крылья любви, чтобы забрать нас туда.
My arms are open wide
Мои руки широко раскрыты.
Come get this gift of love from me
Приди и получи от меня этот дар любви.
I will give you anything
Я дам тебе все, что угодно.
'Cause you hold the key
Потому что ты держишь ключ.
Just lay your body on me
Просто положи на меня свое тело.
And nature will run free
И природа освободится.
We can give inside, making love all night
Мы можем отдаться внутри, заниматься любовью всю ночь
And find our destiny
И найти свою судьбу.
Why? How can we find true love again?
Почему? как мы можем снова обрести настоящую любовь?
The healing kind that takes your mind
Исцеляющий вид, который забирает твой разум.
Why? How can we reach the soul within
Почему? как мы можем достичь души внутри?
Give all our heart and be born again?
Отдать все свое сердце и родиться заново?
Rededicate this love affair, release it in the air
Переделай эту любовную интрижку, выпусти ее в воздух.
Rely upon the wings of love to take us there
Положись на крылья любви, чтобы забрать нас туда.
Why does my heart tell me it's right?
Почему мое сердце говорит мне, что это правильно?
Feeling your touch all through the night
Чувствуя твое прикосновение всю ночь,
Tell me your love will never die
Скажи мне, что твоя любовь никогда не умрет.
The thought of you is a natural high
Мысль о тебе-это естественный кайф.
Why does my heart tell me it's right?
Почему мое сердце говорит мне, что это правильно?
Feeling your touch all through the night
Чувствуя твое прикосновение всю ночь,
Tell me your love will never die
Скажи мне, что твоя любовь никогда не умрет.
The thought of you is a natural high
Мысль о тебе-это естественный кайф.
Why does my heart tell me it's right?
Почему мое сердце говорит мне, что это правильно?
Feeling your touch all through the night
Чувствуя твое прикосновение всю ночь,
Tell me your love will never die
Скажи мне, что твоя любовь никогда не умрет.
The thought of you is a natural high
Мысль о тебе-это естественный кайф.
Tell me your love will never die
Скажи мне, что твоя любовь никогда не умрет.
The thought of you is a natural high
Мысль о тебе-это естественный кайф.
Tell me your love will never die
Скажи мне, что твоя любовь никогда не умрет.
The thought of you is a natural high
Мысль о тебе-это естественный кайф.





Авторы: GREGORY GERARD CURTIS, MAURICE WHITE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.