Avril au Portugal (The Whispering Serenade) [Remastered] - Eartha Kittперевод на русский
I
found
my
April
dream
Я
нашла
свой
апрельский
сон
In
Portugal
with
you
В
Португалии
с
тобой
When
we
discovered
romance
Когда
мы
открыли
романтику
Like
we
never
knew
Какой
мы
раньше
не
знали
My
head
was
in
the
clouds
Моя
голова
была
в
облаках
My
heart
went
crazy
too
Мое
сердце
тоже
сошло
с
ума
And
madly
I
said
И
безумно
я
сказала
"I
love
you"
"Я
люблю
тебя"
This
sad
reality
Эта
грустная
реальность
To
know
it
couldn′t
be
Знать,
что
этому
не
быть
That's
Portugal
and
love
Вот
Португалия
и
любовь
In
April
В
апреле
The
music
and
the
wine
Музыка
и
вино
Convinced
me
you
were
mine
Убедили
меня,
что
ты
мой
But
it
was
just
the
spring
Но
это
была
всего
лишь
весна
Fooling
me
Обманывающая
меня
I
found
my
April
dream
Я
нашла
свой
апрельский
сон
In
Portugal
with
you
В
Португалии
с
тобой
When
we
discovered
romance
Когда
мы
открыли
романтику
Like
we
never
knew
Какой
мы
раньше
не
знали
Then
morning
brought
the
rain
Потом
утро
принесло
дождь
And
now
my
dream
is
through
И
теперь
моей
мечте
конец
But
still
my
heart
says
Но
все
еще
мое
сердце
говорит
"I
love
you"
"Я
люблю
тебя"
I
found
my
April
dream
Я
нашла
свой
апрельский
сон
In
Portugal
with
you
В
Португалии
с
тобой
When
we
discovered
romance
Когда
мы
открыли
романтику
Like
we
never
knew
Какой
мы
раньше
не
знали
Then
morning
brought
the
rain
Потом
утро
принесло
дождь
And
now
my
dream
is
through
И
теперь
моей
мечте
конец
But
still
my
heart
says
Но
все
еще
мое
сердце
говорит
"I
love
you"
"Я
люблю
тебя"
Оцените перевод
1
Beale Street Blues (Remastered)
2 Thursday's Child (Remastered)
3 Somebody Bad Stole De Wedding Bell (Who's Got De Ding Dong?) [Remastered]
4 Lazy Afternoon (Remastered)
5 Lullaby of Birdland (Remastered)
6 Mambo de Paree (Remastered)
7 Santa Baby (Remastered)
8 Yellow Bird (Remastered)
9 The Heel (Remastered)
10 Uska Dara (A Turkish Tale) [Remastered]
11 Mountain High, Valley Low (Remastered)
12 Solitude (Remastered)
13 I Wantcha Around (Remastered)
14 Strangers In the Starlight (Remastered)
15 Sho-Jo-Ji (The Hungry Raccoon) [Remastered]
16 Easy Does It (Remastered)
17 Lilac Wine (Dance Me a Song) [Remastered]
18 A Woman Wouldn't Be a Woman (Remastered)
19 Hesitating Blues (Remastered)
20 Lovin' Spree (Remastered)
21 Nobody Taught Me (Remastered)
22 Angelitos Negros (Remastered)
23 I Want to Be Evil (Remastered)
24 Avril au Portugal (The Whispering Serenade) [Remastered]
25 Careless Love (Remastered)
26 Smoke Gets In Your Eyes (Remastered)
27 What Is This Thing Called Love? (Remastered)
28 Chantez les bas (Remastered)
29 My Heart Belongs to Daddy (Remastered)
30 Under the Bridges of Paris (Remastered)
31 Monotonous (Remastered)
32 My Heart's Delight (Remastered)
33 Just an Old Fashioned Girl (Remastered)
34 African Lullaby (Remastered)
35 If I Was a Boy (Remastered)
36 The Memphis Blues (Remastered)
37 St. Louis Blues (Remastered)
38 Devil Scene (Remastered)
39 Be Good, Be Good, Be Good (Remastered)
40 I Wish I Was a Bumble Bee (Remastered)
41 The Day That the Circus Left Town - Remastered
42 In the Evening (When the Sun Goes Down) [Remastered]
43 I'm a Funny Dame (Remastered)
44 Waydown Blues (Remastered)
45 Atlanta Blues (Make Me a Pallet On Your Floor) [Remastered]
46 Callete (Caliente) [Remastered]
47 Oh John! (Please Don't Kiss Me) [Remastered]
48 I've Got That Lovin' Bug Itch (Remastered)
49 Sandy's Tune (Remastered)
50 Shango (Remastered)
51 Rosenkyssar (Remastered)
52 Hey, Jacque! (Remastered)
53 Lonely Girl (Remastered)
54 Oggere (Remastered)
55 Enough (Remastered)
56 Freddy (Remastered)
57 I Can't Give You Anything but Love (Remastered)
58 Annie Doesn't Live Here Anymore (Remastered)
59 Salanga Dou (Remastered)
60 Dinner for One, Please, James (Remastered)
61 Love Is a Simple Thing (Remastered)
62 Le danseur de charleston (Remastered)
63 Toujours gai (Remastered)
64 No Importa Si Menti (Remastered)
65 Jonny (Remastered)
66 The Blues (Remastered)
67 Looking for a Boy (Remastered)
68 There Is No Cure for L'Amour (Remastered)
69 Do You Remember? (Remastered)
70 Take My Love, Take My Love (Remastered)
71 Sholem (Remastered)
72 Señor (Remastered)
73 Lisbon Antigua (Remastered)
74 Sweet and Gentle (Remastered)
75 Friendless Blues (Remastered)
76 Independent (Remastered)
77 Let's Do It, Let's Fall In Love (Remastered)
78 Apres-Moi (After Me) (Remastered)
79 Mrs. Patterson (Remastered)
80 Since I Fell for You (Remastered)
81 Honolulu Rock a Roll-A (Remastered)
82 Mademoiselle Kitt (Remastered)
83 C’est Si Bon (Remastered)
84 Yomme, Yomme (Remastered)
85 If I Can't Take It With Me When I Go (Remastered)
86 My Daddy Is a Dandy (Remastered)
87 Two Lovers (Remastered)
88 Proceed With Caution (Remastered)
89 Fascinating Man (Remastered)
90 Yellow Dog Blues (Remastered)
91 Nothin' for Christmas (Remastered)
92 Lamplight (Remastered)
93 Long Gone (From Bowling Green) [Remastered]
94 Vid Kajen (Remastered)
95 Bal Petit Bal (Remastered)
96 Tea In Chicago (Remastered)
97 Steal Away (Remastered)
98 Put More Wood On the Fire (Remastered)
99 Tierra Va Temblar (Remastered)
100 Hist the Window, Noah (Remastered)
2 Thursday's Child (Remastered)
3 Somebody Bad Stole De Wedding Bell (Who's Got De Ding Dong?) [Remastered]
4 Lazy Afternoon (Remastered)
5 Lullaby of Birdland (Remastered)
6 Mambo de Paree (Remastered)
7 Santa Baby (Remastered)
8 Yellow Bird (Remastered)
9 The Heel (Remastered)
10 Uska Dara (A Turkish Tale) [Remastered]
11 Mountain High, Valley Low (Remastered)
12 Solitude (Remastered)
13 I Wantcha Around (Remastered)
14 Strangers In the Starlight (Remastered)
15 Sho-Jo-Ji (The Hungry Raccoon) [Remastered]
16 Easy Does It (Remastered)
17 Lilac Wine (Dance Me a Song) [Remastered]
18 A Woman Wouldn't Be a Woman (Remastered)
19 Hesitating Blues (Remastered)
20 Lovin' Spree (Remastered)
21 Nobody Taught Me (Remastered)
22 Angelitos Negros (Remastered)
23 I Want to Be Evil (Remastered)
24 Avril au Portugal (The Whispering Serenade) [Remastered]
25 Careless Love (Remastered)
26 Smoke Gets In Your Eyes (Remastered)
27 What Is This Thing Called Love? (Remastered)
28 Chantez les bas (Remastered)
29 My Heart Belongs to Daddy (Remastered)
30 Under the Bridges of Paris (Remastered)
31 Monotonous (Remastered)
32 My Heart's Delight (Remastered)
33 Just an Old Fashioned Girl (Remastered)
34 African Lullaby (Remastered)
35 If I Was a Boy (Remastered)
36 The Memphis Blues (Remastered)
37 St. Louis Blues (Remastered)
38 Devil Scene (Remastered)
39 Be Good, Be Good, Be Good (Remastered)
40 I Wish I Was a Bumble Bee (Remastered)
41 The Day That the Circus Left Town - Remastered
42 In the Evening (When the Sun Goes Down) [Remastered]
43 I'm a Funny Dame (Remastered)
44 Waydown Blues (Remastered)
45 Atlanta Blues (Make Me a Pallet On Your Floor) [Remastered]
46 Callete (Caliente) [Remastered]
47 Oh John! (Please Don't Kiss Me) [Remastered]
48 I've Got That Lovin' Bug Itch (Remastered)
49 Sandy's Tune (Remastered)
50 Shango (Remastered)
51 Rosenkyssar (Remastered)
52 Hey, Jacque! (Remastered)
53 Lonely Girl (Remastered)
54 Oggere (Remastered)
55 Enough (Remastered)
56 Freddy (Remastered)
57 I Can't Give You Anything but Love (Remastered)
58 Annie Doesn't Live Here Anymore (Remastered)
59 Salanga Dou (Remastered)
60 Dinner for One, Please, James (Remastered)
61 Love Is a Simple Thing (Remastered)
62 Le danseur de charleston (Remastered)
63 Toujours gai (Remastered)
64 No Importa Si Menti (Remastered)
65 Jonny (Remastered)
66 The Blues (Remastered)
67 Looking for a Boy (Remastered)
68 There Is No Cure for L'Amour (Remastered)
69 Do You Remember? (Remastered)
70 Take My Love, Take My Love (Remastered)
71 Sholem (Remastered)
72 Señor (Remastered)
73 Lisbon Antigua (Remastered)
74 Sweet and Gentle (Remastered)
75 Friendless Blues (Remastered)
76 Independent (Remastered)
77 Let's Do It, Let's Fall In Love (Remastered)
78 Apres-Moi (After Me) (Remastered)
79 Mrs. Patterson (Remastered)
80 Since I Fell for You (Remastered)
81 Honolulu Rock a Roll-A (Remastered)
82 Mademoiselle Kitt (Remastered)
83 C’est Si Bon (Remastered)
84 Yomme, Yomme (Remastered)
85 If I Can't Take It With Me When I Go (Remastered)
86 My Daddy Is a Dandy (Remastered)
87 Two Lovers (Remastered)
88 Proceed With Caution (Remastered)
89 Fascinating Man (Remastered)
90 Yellow Dog Blues (Remastered)
91 Nothin' for Christmas (Remastered)
92 Lamplight (Remastered)
93 Long Gone (From Bowling Green) [Remastered]
94 Vid Kajen (Remastered)
95 Bal Petit Bal (Remastered)
96 Tea In Chicago (Remastered)
97 Steal Away (Remastered)
98 Put More Wood On the Fire (Remastered)
99 Tierra Va Temblar (Remastered)
100 Hist the Window, Noah (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.