Earthworm - Boys Like Flowers Too - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Earthworm - Boys Like Flowers Too




Boys Like Flowers Too
Les garçons aiment aussi les fleurs
Toss my body to the water like it ain't mine
J'ai jeté mon corps à l'eau comme si ce n'était pas le mien
I'm here and also gone at the same time
Je suis ici et en même temps je suis parti
This a faint line that I'm crossing but the sauce
C'est une ligne floue que je traverse, mais la sauce
Has got me chained
M'a enchaîné
Down
Vers le bas
Someone cut the brake lines
Quelqu'un a coupé les lignes de frein
I hope you make time
J'espère que tu trouveras du temps
Cause I'm feeling lonely as of late
Parce que je me sens seul ces derniers temps
8 ball days fade
Les jours de 8 boules s'estompent
All my friends are far away
Tous mes amis sont loin
I failed miserably, I can't take the next step
J'ai échoué lamentablement, je ne peux pas faire le prochain pas
Cleaning up my act
Je nettoie mon acte
But the mess is what I know so I'm feeling even less
Mais le désordre est ce que je connais, alors je me sens encore moins
Like myself than I used to
Moi-même que je ne l'étais avant
Stuffing down the demons
J'avale mes démons
Summon up a cheap mood
J'invoque une humeur bon marché
Why i feel so see through
Pourquoi je me sens si transparent
Why she even come close
Pourquoi elle s'approche même
I was never deserving of a love so
Je n'ai jamais mérité un amour si
Real she make me feel like I ain't trash
Réel, elle me fait sentir que je ne suis pas de la camelote
She can see right through me
Elle peut voir à travers moi
But she make me feel like stained glass
Mais elle me fait sentir comme du vitrail
I fall to pieces and she glue me back together
Je tombe en morceaux et elle me recolle
I fall to pieces and she glue me back together
Je tombe en morceaux et elle me recolle
Walls grow tall and the lights went dim
Les murs grandissent et les lumières s'éteignent
My eyelids heavy and my limbs go limp
Mes paupières sont lourdes et mes membres s'affaissent
I fall to pieces and she glue me back together
Je tombe en morceaux et elle me recolle
I fall to pieces and she glue me back together
Je tombe en morceaux et elle me recolle
Walls grow tall and the lights went dim
Les murs grandissent et les lumières s'éteignent
My eyelids heavy and my limbs go limp
Mes paupières sont lourdes et mes membres s'affaissent
I fall to pieces and she glue me back together
Je tombe en morceaux et elle me recolle
I fall to pieces and she glue me back together
Je tombe en morceaux et elle me recolle
Walls grow tall and the lights went dim
Les murs grandissent et les lumières s'éteignent
My eyelids heavy and my limbs go limp
Mes paupières sont lourdes et mes membres s'affaissent





Авторы: James Mcevoy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.