Earthworm - June - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Earthworm - June




June
Juin
Someday said it all too much
Un jour, j'ai tout dit trop
Lock the door hit the light and the walls go up
J'ai fermé la porte, éteint la lumière et les murs se sont dressés
They say a lot of shit 'til they call your bluff
Ils racontent beaucoup de conneries jusqu'à ce qu'ils te mettent à l'épreuve
If another homie got problems they gonna lock me up
Si un autre pote a des problèmes, ils vont me mettre en prison
I'mma say it if it need to be said
Je vais le dire si ça doit être dit
Use words like a weapon aimed at an enemies head
J'utilise les mots comme une arme pointée sur la tête d'un ennemi
At the end of my thread
À la fin de mon fil
Bend the varied messages text
Plier les messages variés en texte
Embed scenery and memories until the melodies dead
Incorporer des paysages et des souvenirs jusqu'à ce que la mélodie soit morte
I lost too many friends
J'ai perdu trop d'amis
I ain't carrying the casket at a viewing again
Je ne porterai plus le cercueil à une veillée
Cause your little uppity ass
Parce que ton petit cul prétentieux
Wanna beg for the cash
Veut mendier de l'argent
I'mma put you on blast
Je vais te mettre sur le grill
On a track you was just a trend
Sur une piste, tu n'étais qu'une tendance
Them words for anybody that need 'em
Ces mots pour tous ceux qui en ont besoin
Take more than a bullet
Prendre plus qu'une balle
I'mma take the weight off
Je vais enlever le poids
You ain't messing with the pack
Tu ne te mêles pas à la meute
Swear I'll break my fucking back
Je jure que je vais me casser le dos
Hold 'em down i don't ever take a day off
Je les maintiens, je ne prends jamais un jour de congé
Somedays
Parfois
Feel like it's all too much
J'ai l'impression que c'est trop
Stuck in my ways
Coincé dans mes habitudes
Every day i got a new crutch
Chaque jour, j'ai une nouvelle béquille
Eyes glued to the ground
Les yeux rivés sur le sol
Can't keep my view up
Je ne peux pas garder la vue levée
Think I'm really gonna
Je pense que je vais vraiment
Lose touch
Perdre le contact
Push kids in the right direction
Pousser les enfants dans la bonne direction
Labels only looking for a nice investment
Les labels ne recherchent qu'un bon investissement
They just wanna mold you around the merchandise
Ils veulent juste te modeler autour de la marchandise
No concern for the persons life you can't reimburse a life
Pas de souci pour la vie de la personne, tu ne peux pas rembourser une vie
What's even worse it's like
Ce qui est encore pire, c'est comme
Nobody see the soul behind the music
Personne ne voit l'âme derrière la musique
If you having problems every fan gonna know
Si tu as des problèmes, tous les fans vont le savoir
Get abused by the masses for the dreams you pursuing
Se faire abuser par les masses pour les rêves que l'on poursuit
What you thought you was a shoe-in
Ce que tu pensais être une évidence
See it ain't like that
Tu vois, ce n'est pas comme ça
Fake rappers get they views up by preconceived beef and prerecorded diss tracks
Les faux rappeurs obtiennent leurs vues grâce à des beefs préconçus et des diss tracks préenregistrés
Pay attention little children, or stay getting duped
Faites attention, les petits, ou vous continuerez à vous faire avoir
It's all a money game they still prey on the youth
C'est un jeu d'argent, ils s'en prennent toujours à la jeunesse
So we pray for the youth, your blessings are bullshit
Alors on prie pour la jeunesse, vos bénédictions ne sont que des conneries
Out here defending free thought with a full clip
Ici, on défend la liberté de pensée avec un chargeur plein
They try to reel you in they won't let you off the hook kid
Ils essaient de t'attirer, ils ne te laisseront pas t'échapper, gamin
Caught up in a wave 'til the tide finally pull you in
Pris dans une vague jusqu'à ce que la marée te ramène finalement
Ay
Ay
Til the tide finally pull you in
Jusqu'à ce que la marée te ramène finalement
Someday I'mma lose it
Un jour, je vais perdre le contrôle
Caught in the hype and the lights and music
Pris dans le battage médiatique, les lumières et la musique
Someday I'mma lose it
Un jour, je vais perdre le contrôle
Caught in the hype and the lights and music
Pris dans le battage médiatique, les lumières et la musique
Someday I'mma lose it
Un jour, je vais perdre le contrôle
Caught in the hype and the lights and music
Pris dans le battage médiatique, les lumières et la musique
Someday I'mma lose it
Un jour, je vais perdre le contrôle
Caught in the hype and the lights and music
Pris dans le battage médiatique, les lumières et la musique
Someday I'mma lose it
Un jour, je vais perdre le contrôle
Caught in the hype and the lights and music
Pris dans le battage médiatique, les lumières et la musique
Someday I'mma lose it
Un jour, je vais perdre le contrôle
Caught in the hype and the lights and music
Pris dans le battage médiatique, les lumières et la musique
Someday I'mma lose it
Un jour, je vais perdre le contrôle
Caught in the hype and the lights and music
Pris dans le battage médiatique, les lumières et la musique
Someday I'mma lose it
Un jour, je vais perdre le contrôle
Caught in the hype and the lights and music
Pris dans le battage médiatique, les lumières et la musique
Someday I'mma lose it
Un jour, je vais perdre le contrôle
Caught in the hype and the lights and music
Pris dans le battage médiatique, les lumières et la musique
Someday I'mma lose it
Un jour, je vais perdre le contrôle
Caught in the hype and the lights and music
Pris dans le battage médiatique, les lumières et la musique
Someday I'mma lose it
Un jour, je vais perdre le contrôle
Caught in the hype and the lights and music
Pris dans le battage médiatique, les lumières et la musique
Someday I'mma lose it
Un jour, je vais perdre le contrôle
Caught in the hype and the lights and music
Pris dans le battage médiatique, les lumières et la musique





Авторы: Clèsh, Earthworm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.