Ease Rosetti - The Sequel - перевод текста песни на русский

The Sequel - Ease Rosettiперевод на русский




The Sequel
Продолжение
Now that square's out the picture
Теперь, когда этот чувак вышел из игры,
I'm tryna get up in that frame
Я пытаюсь занять его место.
Don't' care if I'm coming off the bench
Мне плевать, что я на скамейке запасных,
Just put my ass in the game
Просто выпусти меня на поле.
Waited long enough for you to finish grieving
Достаточно долго ждал, пока ты закончишь скорбеть,
It's wintertime, it's cuffing season
Сейчас зима, сезон отношений.
Now you out here single with a naked ring finger
Теперь ты одна с голым безымянным пальцем,
And I wanna give you love like an R&B singer
И я хочу дарить тебе любовь, как R&B певец.
So baby girl, you're mine
Так что, детка, ты моя,
And I tend to be territorial
И я склонен к собственничеству.
Word is bond, so I say that
Слово - закон, так что я говорю это,
That won't change like an audible
Это не изменится, как план на игру.
Tried waiting but I'm getting sick of calling you
Пытался ждать, но мне надоело звонить тебе,
Guess this happens when a guy like me fall for you
Наверное, это случается, когда такой парень, как я, влюбляется в тебя.
Maniac, so no telling what imma do
Маньяк, так что неизвестно, что я сделаю,
Just remember in the end it was all for you
Просто помни, в конце концов, это все было ради тебя.
Cause I've been making house calls on the regular (uh)
Потому что я регулярно навещаю тебя (ага),
We ain't talking too much (uh)
Мы не особо разговариваем (ага),
So I decided in person, that you can tell me what's up
Поэтому я решил, что ты можешь сказать мне все лично.
Yeah I've been making house calls on the regular (uh)
Да, я регулярно навещаю тебя (ага),
You ain't picking up your phone (nah)
Ты не берешь трубку (нет),
So I'm creeping at your window, to make sure you're sleeping alone
Поэтому я подглядываю в твое окно, чтобы убедиться, что ты спишь одна.
Baby, don't you turn me down I'm been jonesing for too long
Детка, не отталкивай меня, я слишком долго жаждал тебя,
(Don't you turn me down I'm been jonesing for too long)
(Не отталкивай меня, я слишком долго жаждал тебя),
Nah-nini-nah
На-ни-на,
Don't you turn me down I'm been jonesing for too long
Не отталкивай меня, я слишком долго жаждал тебя,
(Don't you turn me down I'm been jonesing for too long)
(Не отталкивай меня, я слишком долго жаждал тебя).
Who dat, said dat, I can't, get what I want
Кто сказал, что я не могу получить то, что хочу?
You musta done lost yo mind
Ты, должно быть, сошла с ума,
You gonna make me lose mine
Ты заставишь меня потерять рассудок,
If you call the police one mo time
Если еще раз вызовешь полицию.
Luckily I know how to shake the piggies
К счастью, я знаю, как от них избавиться,
Let it die down, move into another city
Подожду, пока все утихнет, перееду в другой город,
Then I come right back, cause I know I've been missed
А потом вернусь, потому что знаю, что по мне скучали,
And I'm never empty-handed, for you I brought gifts
И я никогда не прихожу с пустыми руками, для тебя я принес подарки.
It was the Birkin bag with the mac makeup
Это была сумка Birkin с косметикой Mac,
Breakfast in bed just for when you wake up
Завтрак в постель, как раз когда ты проснешься,
I kiss your forehead, do the dishes
Я целую тебя в лоб, мою посуду,
And I, even go ahead and sweep your place up
И даже убираю у тебя.
Just to prove that I am the perfect guy
Просто чтобы доказать, что я идеальный парень,
You be settling for less and I wonder why
Ты соглашаешься на меньшее, и я не понимаю, почему.
This an end to that shit, cause I want the love friendzone's don't get
Это конец этой ерунде, потому что я хочу той любви, которую не получают в френдзоне,
And this waiting got me pissed
И это ожидание меня бесит,
Cause baby girl, you're mine
Потому что, детка, ты моя,
And I tend to be territorial
И я склонен к собственничеству.
Word is bond, so I say that
Слово - закон, так что я говорю это,
That won't change like an audible
Это не изменится, как план на игру.
Tried waiting but I'm getting sick of calling you
Пытался ждать, но мне надоело звонить тебе,
Guess this happens when a guy like me fall for you
Наверное, это случается, когда такой парень, как я, влюбляется в тебя.
Maniac, so no telling what imma do
Маньяк, так что неизвестно, что я сделаю,
Just remember in the end it was all for you
Просто помни, в конце концов, это все было ради тебя.
Cause I've been making house calls on the regular (uh)
Потому что я регулярно навещаю тебя (ага),
We ain't talking too much (uh)
Мы не особо разговариваем (ага),
So I decided in person that you can tell me what's up
Поэтому я решил, что ты можешь сказать мне все лично.
Yeah I've been making house calls on the regular (uh)
Да, я регулярно навещаю тебя (ага),
You ain't picking up your phone (nah)
Ты не берешь трубку (нет),
So I'm creeping at your window to make sure you're sleeping alone
Поэтому я подглядываю в твое окно, чтобы убедиться, что ты спишь одна.
Baby, don't you turn me down I'm been jonesing for too long
Детка, не отталкивай меня, я слишком долго жаждал тебя,
(Don't you turn me down I'm been jonesing for too long)
(Не отталкивай меня, я слишком долго жаждал тебя),
Nah-nini-nah
На-ни-на,
Don't you turn me down I'm been jonesing for too long
Не отталкивай меня, я слишком долго жаждал тебя,
(Don't you turn me down I'm been jonesing for too long)
(Не отталкивай меня, я слишком долго жаждал тебя).
Snapping through yo snap chat, all up in your DMs
Просматриваю твой Snapchat, пишу в личку,
Instagram I'm lurking, double-tapping pics I'm seeing
В Instagram я слежу, ставлю лайки на фото,
Twitter I'm re-tweeting, just to show your love's on top
В Twitter я ретвичу, чтобы показать, что твоя любовь на высоте,
And I'd be all up on your Facebook if you didn't have me blocked
И я бы писал тебе в Facebook, если бы ты меня не заблокировала.
Nah-nini-nah
На-ни-на,
This ain't unrequited love, you just acting funny
Это не безответная любовь, ты просто ведешь себя странно,
I would die for your love, for you to say you love me
Я бы умер за твою любовь, чтобы ты сказала, что любишь меня,
Is all I need in this life
Это все, что мне нужно в этой жизни,
Got me feenin' and dreaming and creaming at night
Я мечтаю о тебе и возбуждаюсь по ночам.
You be needing the pipe (uh)
Тебе нужен секс (ага),
Stop playing get some me in your life, cause I'd do you right with oils and the ice
Хватит играть, впусти меня в свою жизнь, потому что я сделаю все как надо с маслами и льдом,
I even eat that booty like groceries, you can get whatever you like
Я даже буду есть твою booty как продукты, ты можешь получить все, что захочешь,
Cause baby girl, you're mine
Потому что, детка, ты моя,
And I tend to be territorial
И я склонен к собственничеству.
Word is bond, so I say that
Слово - закон, так что я говорю это,
That won't change like an audible
Это не изменится, как план на игру.
Tried waiting but I'm getting sick of calling you
Пытался ждать, но мне надоело звонить тебе,
Guess this happens when a guy like me fall for you
Наверное, это случается, когда такой парень, как я, влюбляется в тебя.
Maniac, so no telling what imma do
Маньяк, так что неизвестно, что я сделаю,
Just remember in the end it was all for you
Просто помни, в конце концов, это все было ради тебя.
Cause I've been making house calls on the regular (uh)
Потому что я регулярно навещаю тебя (ага),
We ain't talking too much (uh)
Мы не особо разговариваем (ага),
So I decided in person that you can tell me what's up
Поэтому я решил, что ты можешь сказать мне все лично.
Yeah I've been making house calls on the regular (uh)
Да, я регулярно навещаю тебя (ага),
You ain't picking up your phone (nah)
Ты не берешь трубку (нет),
So I'm creeping at your window to make sure you're sleeping alone
Поэтому я подглядываю в твое окно, чтобы убедиться, что ты спишь одна.
Baby, don't you turn me down I'm been jonesing for too long
Детка, не отталкивай меня, я слишком долго жаждал тебя,
(Don't you turn me down I'm been jonesing for too long)
(Не отталкивай меня, я слишком долго жаждал тебя),
Nah-nini-nah
На-ни-на,
Don't you turn me down I'm been jonesing for too long
Не отталкивай меня, я слишком долго жаждал тебя,
(Don't you turn me down I'm been jonesing for too long)
(Не отталкивай меня, я слишком долго жаждал тебя).





Авторы: Neil Ezem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.