敬菸 - Eason Chan , eason and the duo band перевод на немецкий

敬菸

樹掛滿電線 路泊滿舊貨車
一口煙 送風沙入眼
銅鐵綁住惡犬 無數年頭過
不作反 看牠多懶

地插滿電鑽 又再轟掉老歌
不打緊 已經很習慣
傲氣青年過境 頭髮無塵染
一瞬間 天色已晚

年輕的這對手 想借火
不借你又如何
算一算日子
我得與失也比你多 喝飽風雨
潮汐不漲 亦不退 活不出意思

望厭了時間 望見鏡湖有星
數一數 我的好朋友
順勢跨越半生 贏到了名節
足夠嗎 都足夠

年輕的這對手 想敬菸
不敬你又如何
算一算日子
我得與失也比你多 又哪須介意

年輕的這對手 想敬菸
反敬你又何妨
算一算日子
我都有需要幫你點 要發的光

（傳下去的器重 薪火裡 生生不息的曙光）Oh yeah yeah yeah
（傳下去的敬重 史書裡 驚嘆他有千里的眼光）Oh Woo Yeah
（傳下去的器重 薪火裡 生生不息的曙光） Oh Oh Whoa 薪火裡 生生不息的曙光
（傳下去的敬重 史書裡 驚嘆他有千里的眼光）Um Whoa Yeah 驚嘆他有千里的眼光
（傳下去的器重 薪火裡 生生不息的曙光）Woo 的曙光 Oh Yeah
（傳下去的敬重 史書裡 驚嘆他有千里的眼光）史書裡 驚嘆他有千里的眼光
（傳下去的器重 薪火裡 生生不息的曙光）
（傳下去的敬重 史書裡 驚嘆他有千里的眼光）

Zigarette anbieten

Bäume voller Kabel, Straßen voller alter Lastwagen
Ein Zug Rauch, bläst Sand in meinen Augen
Stahlketten halten den bösen Hund gefangen
Unverändert, sieht er so träge aus

Bohrer durchbohren den Boden, alte Lieder werden weggeblasen
Macht nichts, ich bin es schon gewohnt
Stolze Jugend zieht vorbei, Haare staubfrei
Plötzlich wird der Himmel dunkel

Die junge Gegnerin da will Feuer
Was, wenn ich dir keins gebe?
Zähl die Tage nach
Mein Gewinn und Verlust übertrifft deinen, ich trank Wind und Regen
Ebbe steigt nicht, fällt nicht, lebt ohne Sinn

Zeitübersättigt, seh Sterne im See
Zähl meine wahren Freunde
Überquere das halbe Leben, gewinne Ruhm
Reicht das? Es reicht

Die junge Gegnerin da will eine Zigarette
Was, wenn ich dir keine anbiete?
Zähl die Tage nach
Mein Gewinn und Verlust übertrifft deinen, wie könnte es mich stören

Die junge Gegnerin da will eine Zigarette
Dir anzubieten schadet nicht
Zähl die Tage nach
Auch ich muss dein Licht helfen anzuzünden

(Weitergegebene Wertschätzung, im Feuerschein endloses Morgenrot) Oh yeah yeah yeah
(Weitergegebener Respekt, Chroniken staunen über seine Weitsicht) Oh Woo Yeah
(Weitergegebene Wertschätzung, im Feuerschein endloses Morgenrot) Oh Oh Whoa Feuerschein endloses Morgenrot
(Weitergegebener Respekt, Chroniken staunen über seine Weitsicht) Um Whoa Yeah staunen über seine Weitsicht
(Weitergegebene Wertschätzung, im Feuerschein endloses Morgenrot) Woo Morgenrot Oh Yeah
(Weitergegebener Respekt, Chroniken staunen über seine Weitsicht) Chroniken staunen über seine Weitsicht
(Weitergegebene Wertschätzung, im Feuerschein endloses Morgenrot)
(Weitergegebener Respekt, Chroniken staunen über seine Weitsicht)