不然你要我怎麼樣(國) - Eason Chan перевод на французский

不然你要我怎麼樣(國)

（Oh-oh uh-huh）

你要我做 我什麼都可以
你叫我左 我哪敢往右 oh
你要我改 我完全都聽你
這樣好過

我要你做 你什麼都不想
我叫你左 你偏偏往右 oh no
我要你改 你什麼都不爽
這樣怎麼過 oh-oh-oh-oh-oh

現在我發現
我們就是這樣 哎啊
你到底要什麼 我現在不管
不然你要我怎麼樣 （怎麼樣 怎麼樣）
不然你要我怎麼樣 （怎麼樣 怎麼樣）
不然你要我怎麼樣
不然你要我怎麼樣 oh

我要你做 你什麼都不想
我叫你左 你偏偏往右 oh no
我要你改 你什麼都不爽
這樣怎麼過 woo-oh-oh-woo-oh

現在我發現
我們就是這樣 哎啊
你到底要什麼 我現在不管
不然你要我怎麼
現在我發現
我們就是這樣 哎啊
你到底要什麼 我現在不管
不然你要我怎麼樣 （怎麼樣 怎麼樣）
不然你要我怎麼樣 （怎麼樣 怎麼樣）
不然你要我怎麼樣
不然你要我怎麼樣 （怎麼樣 怎麼樣）haiz

我們以前有多好
愛你愛我愛到老
但是 現在關係變得好可笑 oh no
不是我神經太大條
不是你愛發牢騷
怎麼結果會變成這樣 oh

現在我發現
我們就是這樣 哎啊
你到底要什麼 我現在不管
不然你要我怎麼
現在我發現
我們就是這樣 哎啊
你到底要什麼 我現在不管
不然你要我怎麼樣 （怎麼樣 怎麼樣）
不然你要我怎麼樣 （怎麼樣 怎麼樣）
不然你要我怎麼樣
不然你要我怎麼樣 （怎麼樣 怎麼樣）

不然你要我不然你要我
要我怎麽樣
不然你要我怎麽樣
你要的是怎樣 （怎麼樣 怎麼樣）
是怎樣 （是怎樣）

Que dois-je faire d'autre ?

（Oh-oh uh-huh）

Tu veux que je fasse, je peux tout faire
Tu me dis de tourner à gauche, je n’ose pas aller à droite oh
Tu veux que je change, je t’écoute complètement
Comme ça c’est mieux

Je veux que tu fasses, tu ne veux rien faire
Je te dis de tourner à gauche, tu vas à droite oh non
Je veux que tu changes, tu ne veux rien faire
Comment on peut vivre comme ça oh-oh-oh-oh-oh

Maintenant j’ai compris
On est comme ça eh
Qu’est-ce que tu veux au juste, je m’en fiche maintenant
Que dois-je faire d’autre ? （Que dois-je faire ? Que dois-je faire ?）
Que dois-je faire d’autre ? （Que dois-je faire ? Que dois-je faire ?）
Que dois-je faire d’autre ?
Que dois-je faire d’autre ? oh

Je veux que tu fasses, tu ne veux rien faire
Je te dis de tourner à gauche, tu vas à droite oh non
Je veux que tu changes, tu ne veux rien faire
Comment on peut vivre comme ça woo-oh-oh-woo-oh

Maintenant j’ai compris
On est comme ça eh
Qu’est-ce que tu veux au juste, je m’en fiche maintenant
Que dois-je faire
Maintenant j’ai compris
On est comme ça eh
Qu’est-ce que tu veux au juste, je m’en fiche maintenant
Que dois-je faire d’autre ? （Que dois-je faire ? Que dois-je faire ?）
Que dois-je faire d’autre ? （Que dois-je faire ? Que dois-je faire ?）
Que dois-je faire d’autre ?
Que dois-je faire d’autre ? （Que dois-je faire ? Que dois-je faire ?）haiz

On était si bien avant
Je t’aimais, tu m’aimais, on s’aimait jusqu’à la fin
Mais maintenant, notre relation est tellement ridicule oh non
Ce n’est pas que je suis trop naïf
Ce n’est pas que tu aimes te plaindre
Comment on en est arrivé là oh

Maintenant j’ai compris
On est comme ça eh
Qu’est-ce que tu veux au juste, je m’en fiche maintenant
Que dois-je faire
Maintenant j’ai compris
On est comme ça eh
Qu’est-ce que tu veux au juste, je m’en fiche maintenant
Que dois-je faire d’autre ? （Que dois-je faire ? Que dois-je faire ?）
Que dois-je faire d’autre ? （Que dois-je faire ? Que dois-je faire ?）
Que dois-je faire d’autre ?
Que dois-je faire d’autre ? （Que dois-je faire ? Que dois-je faire ?）

Que dois-je faire d’autre ? Que dois-je faire ?
Que dois-je faire ?
Que dois-je faire d’autre ?
C’est quoi que tu veux ? （Que dois-je faire ? Que dois-je faire ?）
C’est quoi ? （C’est quoi ?）