Eason Chan - Kwong Yeet Garp Ming - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eason Chan - Kwong Yeet Garp Ming




Kwong Yeet Garp Ming
Конец света заставляет петь
熱情奔放 不要拘禮 悶煩憂困 別再提
Давай, отбрось стеснение, не сдерживай себя, давай, прогоним уныние и грусть, забудь обо всем.
奇異化身 潛在你心 神秘亦吸引 這時辰 獻靈魂
Странно выглядеть, жить в твоем сердце, так таинственно и привлекательно. Сейчас настало время отдать душу.
搖動你身 燃亮氣氛 全城在俯瞰 富或貧 也動人
Раскачай свое тело, зажги атмосферу, весь город смотрит сверху вниз, независимо от того, богатый ты или бедный, это завораживает.
引發你我天性 搖盪唱詠 熱度跳升 永莫停 永莫停
Открой свою сущность, давай вместе петь и танцевать, градус настроения растет, пусть он никогда не прекращается.
節拍要你呼應 狂熱革命 力量震驚 夠盡情 夠盡情
Ритм зовет тебя, приди и присоединись к буйной революции, сила потрясает, наслаждайся, наслаждайся.
不需偵測衛星 心中已認清 一聲呼應 靠熱情 靠熱情
Не нужно гадать на звездах, в своем сердце ты уже все понял, страсть зовет, поддайся ей, поддайся ей,
高溫擊破巨冰 身火盪上升 相當高興 會忘形 會忘形
Высокая температура растопит лед, жар тела усиливается, я так возбужден, что забываю обо всем.
奇異化身 潛在你心 神秘亦吸引 這時辰 獻靈魂
Странно выглядеть, жить в твоем сердце, так таинственно и привлекательно. Сейчас настало время отдать душу.
搖動你身 燃亮氣氛 全城在俯瞰 富或貧 也動人
Раскачай свое тело, зажги атмосферу, весь город смотрит сверху вниз, независимо от того, богатый ты или бедный, это завораживает.
引發你我天性 搖盪唱詠 熱度跳升 永莫停 永莫停
Открой свою сущность, давай вместе петь и танцевать, градус настроения растет, пусть он никогда не прекращается.
節拍要你呼應 狂熱革命 力量震驚 夠盡情 夠盡情
Ритм зовет тебя, приди и присоединись к буйной революции, сила потрясает, наслаждайся, наслаждайся.
不需偵測衛星 心中已認清 一聲呼應 靠熱情 靠熱情
Не нужно гадать на звездах, в своем сердце ты уже все понял, страсть зовет, поддайся ей, поддайся ей.
高溫擊破巨冰 身火盪上升 相當高興
Высокая температура растопит лед, жар тела усиливается, я так возбужден,
已忘形 已忘形 已忘形 已忘形
Я забыл обо всем, забыл, забыл, забыл, забыл.
全城來 熱烈地 派對裡 穿新妝
Весь город в восторге, на вечеринке все в новых нарядах.
人和人 在玩樂 最愛唱 叮叮噹
Люди развлекаются, поют свои любимые песни.
在凝望 煙花開 飛往天國 在發光
Я смотрю, как расцветает фейерверк, летит к небесам и сияет.
天天苦幹 天天打仗 必須抵抗 讓我釋放
Дни напролет упорного труда и сражений, нужно сопротивляться, пусть я расслаблюсь.
不需睇相 一於歌唱 心中奔放 就會開朗
Не нужно гадать, просто пой, душа полна страстей, и станет светло.
輕鬆一趟 身心堅壯 終於開創 讓我奔往
Легкое путешествие, сильное тело и душа, наконец-то я отправляюсь,
新的方向 不必等 要奔往 你在旁 你在旁
В новом направлении, не нужно ждать, нужно идти к тебе, ты рядом, ты рядом,
你要試試放開一切 能完全忘掉慣例
Попробуй отпустить все, забудь о привычках,
舊事亦願放低 要突圍 要突圍
Откажись от прошлого, тебе нужно прорваться, прорваться.
你要看看遠方天際 如銀河無盡美麗
Взгляни на далекий горизонт, он красив, как бескрайний Млечный Путь.
魅力陸續發揮 會著迷 會著迷
Твоя привлекательность проявится, ты увлечешься, увлечешься.
輸出高溫 蒸發巨冰 將心聲 低訴互傾
Выделяй жар, растапливай лед, раскрывай свое сердце, говори со мной по душам.
於今天 真心聽 要盡情 要盡情
Сегодня я искренне слушаю тебя, тебе нужно отдаться, отдаться,
開心歡聲 彷似液晶 將歌聲 譜了象徵
Веселый смех подобен жидкому кристаллу, наши песни символы.
星空中 相呼應 我忘形 你忘形 已忘形 已忘形
В звездном небе мы вторим друг другу, я забываю обо всем, ты забываешь обо всем, мы забыли, забыли.





Авторы: Eason Chan, Davy Chan, Law Shao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.