淘汰(國) - Eason Chan перевод на французский

淘汰(國)

我說了所有的謊 你全都相信
簡單的我愛你 你卻老不信
你書裡的劇情 我不想上演
因為我喜歡喜劇收尾
我試過完美放棄 的確很踏實
醒來了 夢散了 你我都走散了
情歌的詞何必押韻 就算我是K歌之王
也不見得把愛情唱得完美
只能說我輸了 也許是你怕了
我們的回憶沒有皺摺
你卻用離開燙下句點
只能說我認了 你的不安贏得你信任
我卻得到你安慰的淘汰
我試過完美放棄 的確很踏實
醒來了 夢散了 你我都走散了
情歌的詞何必押韻 就算我是K歌之王
也不見得把愛情唱得完美
只能說我輸了 也許是你怕了
我們的回憶沒有皺摺
你卻用離開燙下句點
只能說我認了 你的不安贏得你信任
我卻得到你安慰的淘汰
只能說我輸了 也許是你怕了
我們的回憶沒有皺摺
你卻用離開燙下句點
只能說我認了 你的不安贏得你信任
我卻得到你安慰的淘汰

淘汰(國)

Je t'ai raconté tous les mensonges auxquels tu as cru
Je me contente de t'aimer, mais tu n'y crois jamais
Je ne veux pas jouer dans le scénario de tes livres
Parce que j'aime que les comédies finissent bien
J'ai essayé d'abandonner parfaitement et c'était réellement solide
Je me suis réveillé, mon rêve s'est envolé, et toi et moi nous nous sommes dispersés
Les paroles d'une chanson d'amour n'ont pas besoin de rimer, même si je suis le roi de la chanson
Rien ne prouve que je puisse chanter parfaitement l'amour
Je peux juste dire que j'ai perdu, peut-être que tu as eu peur
Nos souvenirs sont sans plis
Mais tu as utilisé ton départ pour mettre un point final
Je peux juste dire que j'ai compris, ton inquiétude a gagné ta confiance
Mais j'ai obtenu l'élimination que tu m'as donnée pour me consoler
J'ai essayé d'abandonner parfaitement et c'était réellement solide
Je me suis réveillé, mon rêve s'est envolé, et toi et moi nous nous sommes dispersés
Les paroles d'une chanson d'amour n'ont pas besoin de rimer, même si je suis le roi de la chanson
Rien ne prouve que je puisse chanter parfaitement l'amour
Je peux juste dire que j'ai perdu, peut-être que tu as eu peur
Nos souvenirs sont sans plis
Mais tu as utilisé ton départ pour mettre un point final
Je peux juste dire que j'ai compris, ton inquiétude a gagné ta confiance
Mais j'ai obtenu l'élimination que tu m'as donnée pour me consoler
Je peux juste dire que j'ai perdu, peut-être que tu as eu peur
Nos souvenirs sont sans plis
Mais tu as utilisé ton départ pour mettre un point final
Je peux juste dire que j'ai compris, ton inquiétude a gagné ta confiance
Mais j'ai obtenu l'élimination que tu m'as donnée pour me consoler