Wart Teet Lo Che Jarm - Eason Chan перевод на немецкий

Wart Teet Lo Che Jarm

慢 列車將到站
慢 快線有一日變慢

談談情又變淡
流行完又變得冷
如循環地鐵世界
有哪一卡車不轉彎

下個車站 上去逛一逛
嚐個失敗的午餐

扮 活得很燦爛
但 鑽進錯的地鐵站

沿途全是讚嘆
旁人狂罵慣不慣
何妨從敗仗那裡
搭上 Eurostar 轉個彎

下個車站 上去逛一逛
嚐個失敗的午餐

Camden Town 渡聖誕
Old Bond Street 大醉幾晚
來回城內痛快慣
也記得車廂的炸彈

下個車站 上去逛一逛
嚐個失敗的午餐
沒有 一站 永遠也璀璨
長勝 不敗 不夠玩

Waterloo Station

Langsam, der Zug wird am Bahnhof ankommen
Langsam, die Schnelllinie wird eines Tages langsam werden

Man spricht über Liebe, und sie verblasst wieder
Nachdem es populär war, wird es wieder kalt
Wie die zyklische U-Bahn-Welt
Welcher Waggon biegt nicht um die Ecke?

Nächster Bahnhof, geh hoch und schau dich um
Koste ein misslungenes Mittagessen

Tu so, als ob du prächtig lebst
Aber, in die falsche U-Bahn-Station gerutscht

Unterwegs ist alles voller Bewunderung
Andere fluchen wild, ob man es gewohnt ist oder nicht?
Warum nicht von dieser Niederlage aus
den Eurostar nehmen und um die Ecke biegen?

Nächster Bahnhof, geh hoch und schau dich um
Koste ein misslungenes Mittagessen

Weihnachten in Camden Town verbringen
In der Old Bond Street ein paar Nächte lang betrunken sein
Gewohnt an das Vergnügen, in der Stadt hin und her zu fahren
Erinnere mich auch an die Bombe im Waggon

Nächster Bahnhof, geh hoch und schau dich um
Koste ein misslungenes Mittagessen
Es gibt keine Station, die ewig glänzt
Ständiger Sieg, Unbesiegbarkeit, das ist nicht genug Spiel