蚊 - Eason Chan перевод на немецкий

蚊

可恶 蚊子的声音将我叫醒
三点钟起身失去反应
欧洲杯开波声势透顶
楼下是呐喊声 即场被判极刑
打沉睡魔的安宁 球迷大放大鸣
好嘈好嘈好大声
一把火 你继续教大你声量
一把火 我要话报警
一把火 再议论更没法安静
好嘈好嘈好大声
越闹越激酿成大火拼
你要叫嚷我话要清静
越闹越激酿成大火拼
我要报复教大喇叭声
越闹越激酿成大火拼
这个晚上各自各催命
越闹越激酿成大火拼
多麼的戏剧性

可恶 高声的争执需要报警
警车的声音不太好听
家家的娃娃吵到吓醒
还传来恨怨声 竟然闹上法庭
竟然被公开批评
游齤行队伍革齤命
好嘈好嘈好大声
一把火 以武力破坏了丰盛
一把火 要发动武齤警
一把火 衬押后震动了生命
好嘈好嘈好大声

世界劝喻到大嗌肃静
我要派系也大叫收声
某某决定氾滥建修订
多麼的政治性

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
祈求睡觉更尽兴
一把火 这故事结局太新颖
一把火 要议论究竟
一把火 国际亦注视这福地 yeah
好嘈好嘈好大声
越闹越激地球大火拼
每个角落再没法安定
越闹越激地球大火拼
美国暗示马上要出兵
越闹越激地球大火拼
爆发战乱也为了安定
越闹越激地球大火拼
伊拉克也助兴
踏入夜深为何大火拼
我要镇定却没法心静
踏入夜深为何大火拼
我要冷静却没有乾冰
踏入夜深为何大火拼
我要进睡却没法安定
踏入夜深为何大火拼
蚊子足以乱性

Mücke

Verflucht, das Summen einer Mücke weckt mich auf
Um drei Uhr aufstehen, völlig benommen
Die Europameisterschaft startet mit Getöse
Geschrei unten, gleich das Urteil gefällt
Den Schlafdämon besiegt, Fans schreien laut herum
So laut, so laut, so laut
Ein Feuer, du treibst deine Lautstärke weiter
Ein Feuer, ich droh mit der Polizei
Ein Feuer, mehr Diskutieren bringt keine Ruhe
So laut, so laut, so laut
Streit eskaliert, wird zur üblen Schlägerei
Du schreist, ich verlange Frieden
Streit eskaliert, wird zur üblen Schlägerei
Ich räch mich und verstärke die Lautsprecher
Streit eskaliert, wird zur üblen Schlägerei
In dieser Nacht jagen wir uns gegenseitig
Streit eskaliert, wird zur üblen Schlägerei
Wie dramatisch endlich

Verflucht, der laute Streit braucht Polizei
Polizeisirenen klingen gar nicht gut
Überall weinen Babies erschrocken
Groll ist zu hören, geht vor Gericht
Sogar öffentlich kritisiert
Demonstranten machen Revolution
So laut, so laut, so laut
Ein Feuer, Gewalt zerstört alles Gute
Ein Feuer, bewaffnete Polizei kommt
Ein Feuer, spätere Schocks gefährden Leben
So laut, so laut, so laut

Die Welt fleht, schreit nach Ruhe
Meine Fraktion brüllt ebenfalls "Ruhe!"
Jemand plant übermäßige Änderungen
Wie politisch endlich

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Ich bitte um besseren Schlaf
Ein Feuer, dieses Ende ist zu seltsam
Ein Feuer, wir müssen diskutieren
Ein Feuer, die ganze Welt beobachtet diese Oase yeah
So laut, so laut, so laut
Konflikt eskaliert, globaler Kampf
Jeder Ort findet keinen Frieden
Konflikt eskaliert, globaler Kampf
Die USA deutet Militäreinsatz an
Konflikt eskaliert, globaler Kampf
Krieg bricht aus, angeblich für Stabilität
Konflikt eskaliert, globaler Kampf
Irak mischt auch mit
Tiefe Nacht, wieso dieser Kampf?
Ich will Ruhe, aber krieg sie nicht
Tiefe Nacht, wieso dieser Kampf?
Ich will kühl bleiben, aber kein Trockeneis
Tiefe Nacht, wieso dieser Kampf?
Ich will schlafen, aber keine Ruhe
Tiefe Nacht, wieso dieser Kampf?
Eine Mücke reicht zum Wahnsinn