Текст и перевод песни Eason Chan - 再等幾天 (Live)
再等幾天 (Live)
Wait a few more days (Live)
再等幾天
留待你出現
Wait
a
few
more
days,
until
you
appear
將於身邊是你
You
will
be
by
my
side
再等幾天
留住這思念
Wait
a
few
more
days,
hold
on
to
this
longing
收起傷心和挂念
Put
away
the
sadness
and
worry
不變
曾是向你說過一句一句不變
Unchanged,
I
told
you
once,
once
unchanged
仍在這裡這裡一向不變遷
永不改變
Still
here,
here,
always
unchanged,
never
changing
再等幾天
能讓你出現
Wait
a
few
more
days,
so
you
can
appear
輕輕再一吻在你面
Gently
kiss
you
again
on
your
face
求再等幾天
能重獲你出現
I
beg
you
to
wait
a
few
more
days,
so
you
can
reappear
孤單的身邊忘了倦
Forgot
my
exhaustion
in
my
loneliness
不變
曾是向你說過一句一句不變
Unchanged,
I
told
you
once,
once
unchanged
仍在這裡這裡一向不變遷
永不改變
Still
here,
here,
always
unchanged,
never
changing
不變
曾是向你說過這句這句不變
Unchanged,
I
told
you
this,
this
unchanged
仍是永遠永遠這句不變遷
永遠不改變
Still
forever,
forever
this
unchanged,
forever
never
changing
由人們去猜想
在現實那會這樣
Let
people
guess,
how
will
it
be
in
reality
為着誰人去空想
像事事讓我緊張
For
whom
to
daydream,
like
everything
makes
me
nervous
為着就是你在旁
才能令我這樣呆望
Because
you
are
by
my
side,
that's
why
I
stare
like
this
不變
曾是向你說過一句一句不變
Unchanged,
I
told
you
once,
once
unchanged
仍在這裡這裡一向不變遷
永不改變
Still
here,
here,
always
unchanged,
never
changing
不變
曾是向你說過這句這句不變
Unchanged,
I
told
you
this,
this
unchanged
仍是永遠永遠這句不變遷
永遠不改變
Still
forever,
forever
this
unchanged,
forever
never
changing
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: klaus meine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.