對不起 謝謝 - Eason Chan перевод на русский

對不起 謝謝

純白無瑕 溫柔芬芳
你洗的衣服 有你的模樣
滿身是汗 脫了又穿
你常笑我髒 男人難免啊
那種稀鬆平常的對白 已不再
我愛你 好愛你
對不起 謝謝 套上手中那只戒
我恨你 好恨你
對不起 謝謝 嘲笑我有多狼狽
你的善良 我的倔強
我們的小孩 會像誰模樣
常常在想 幾年之外
長睫毛女孩 單眼皮男孩
曾經近在咫尺的未來 已天涯
我愛你 好愛你
對不起 謝謝 腦中住著你的臉
我恨你 好恨你
對不起 謝謝 孤獨刺著我的背
我愛你 好愛你
對不起 謝謝 腦中住著你的臉
我恨你 好恨你
對不起 謝謝 孤獨刺著我的背

Прости, спасибо

Чисто-белая, нежно-ароматная,
Твоя выстиранная одежда пахнет тобой.
Весь в поту, снимал и надевал снова,
Ты часто смеялась, что я грязнуля. Мужчины, что поделать.
Эти простые, обыденные диалоги больше не звучат.
Я люблю тебя, так сильно люблю тебя.
Прости, спасибо. Надеваю это кольцо на палец.
Я ненавижу тебя, так сильно ненавижу тебя.
Прости, спасибо. Насмехайся надо мной, какой я жалкий.
Твоя доброта, моё упрямство,
На кого будет похож наш ребенок?
Часто думаю, через несколько лет,
Девочка с длинными ресницами, мальчик с узкими глазами.
То будущее, что было так близко, теперь так далеко.
Я люблю тебя, так сильно люблю тебя.
Прости, спасибо. В моей голове твой образ.
Я ненавижу тебя, так сильно ненавижу тебя.
Прости, спасибо. Одиночество колет мне в спину.
Я люблю тебя, так сильно люблю тебя.
Прости, спасибо. В моей голове твой образ.
Я ненавижу тебя, так сильно ненавижу тебя.
Прости, спасибо. Одиночество колет мне в спину.