愛上你是我眼睛的錯 - Eason Chan перевод на английский

愛上你是我眼睛的錯

全神貫注在歌唱 如何分清楚方向 誰拍過掌
全神貫注望真你 然而喜不喜歡我 忘掉問你
鐘意的 你鐘意的 但同樣全力投入愛我
沒有多餘的氣力講喜歡我
愛上你是我眼睛的錯 請體恤耳朵
拋低一句閒話來為我 煽風點火
愛上你是我眼睛的錯 欣賞得太多
即使嘴角從來未愛我 將手臂擁抱我
無人答應做觀眾 仍誠懇表演一次 完美拍子
遺忘我已受傷了 完全因專心一致 為你在意
鐘意的 你鐘意的 但同樣全力投入愛我
沒有多餘的氣力講喜歡我
愛上你是我眼睛的錯 請體恤耳朵
拋低一句閒話來為我 煽風點火
愛上你是我眼睛的錯 你怪我甚麼
即使嘴角從來未愛我 也可以擁抱我
當我的眼睛 相信美麗 談情便吃虧
醜化的世間 需要美麗 與你關係
但求 盡力貢獻 沒抵不抵
愛上你是我眼睛的錯 請體恤耳朵
拋低一句閒話來為我 煽風點火
愛上你是我眼睛的錯 你怪我甚麼
即使嘴角從來未愛我 也可以擁抱我
你可以擁抱我 也可以擁抱我

Love You is My Eyes' Fault

Totally focused on singing How can I tell which way Who has clapped
Totally focused on looking at you but couldn't tell if you liked it Forgot to ask
Things you like Things you like but both just as devoted to loving me
No spare energy to say you like me
Falling for you is my eyes' fault Please spare a thought for my ears
Throw me a casual remark to stir up my emotions
Falling for you is my eyes' fault I admired you too much
Even though your mouth never loved me You put your arms around me
No one has agreed to be an audience Still putting on a sincere performance once Perfect rhythm
Forgot that I'm hurt already Totally because I was preoccupied Being attentive to you
Things you like Things you like but both just as devoted to loving me
No spare energy to say you like me
Falling for you is my eyes' fault Please spare a thought for my ears
Throw me a casual remark to stir up my emotions
Falling for you is my eyes' fault What do you blame me for
Even though your mouth never loved me You can still hug me
When my eyes believed in beauty Falling in love was at a disadvantage
The ugly world needs beauty Your relationship with me
Only ask to contribute my best No matter if it's worth it or not
Falling for you is my eyes' fault Please spare a thought for my ears
Throw me a casual remark to stir up my emotions
Falling for you is my eyes' fault What do you blame me for
Even though your mouth never loved me You can still hug me
You can hug me You can hug me