Eason Chan - 打回原形 - перевод текста песни на немецкий

打回原形 - Eason Chanперевод на немецкий




打回原形
Zurückverwandelt
不要著燈 能否先跟我 摸黑吻一吻
Schalt das Licht nicht an, könntest du erst im Dunkeln mich küssen?
如果我 露出了真身 可會被抱緊
Wenn ich mein wahres Ich zeige, wirst du mich dann festhalten?
驚破壞氣氛 誰都不知我 心底有多暗
Angst, die Stimmung zu zerstören, niemand weiß wie dunkel es in mir ist
如本性 是這麼低等 怎跟你相襯
Wenn die Natur so nieder ist, wie passt sie dann zu dir?
情人如若很好奇 要有被我嚇怕的準備
Meine Liebste, wenn du neugierig bist, sei bereit, dass ich dich erschrecke
試問誰可 潔白無比
Frag dich, wer tadellos rein sein kann?
如何承受這好奇 答案大概似剃刀鋒利
Wie erträgt man diese Neugier? Die Antwort ist scharf wie ein Rasiermesser
願赤裸相對時 能夠不傷你
Möge ich nackt vor dir stehen, ohne dich zu verletzen
當你未放心 或者先不要 走得這麼近
Wenn du nicht sicher bist, komm mir nicht so nah
如果我 露出斑點滿身 可馬上轉身
Wenn ich überall Flecken zeige, kannst du gleich wegdrehen
早這樣降生 如基因可以 分解再裝嵌
Wär ich so geboren, könnten Gene zerlegt und neu gesetzt werden
重組我 什麼都不要緊 假使你興奮
Baue mich um, alles egal, wenn du dich freust
情人如若很好奇 要有被我嚇怕的準備
Meine Liebste, wenn du neugierig bist, sei bereit, dass ich dich erschrecke
試問誰可 潔白無比
Frag dich, wer tadellos rein sein kann?
如何承受這好奇 答案大概似剃刀鋒利
Wie erträgt man diese Neugier? Die Antwort ist scharf wie ein Rasiermesser
但你知一個人 誰沒有隱秘
Doch du weißt: Jeder hat sein Geheimnis
幾雙手 幾雙腿 方會令你喜歡我 順利無阻
Wie viele Hände, wie viele Beine brauchst du, um mich zu lieben, störungsfrei?
你愛我 別管我 幾雙耳朵 共我放心探戈
Liebst du mich? Kümmere dich nicht darum, wie viele Ohren ich habe, geh mit mir sorglos Tango
情人如若很好奇 要有被我嚇怕的準備
Meine Liebste, wenn du neugierig bist, sei bereit, dass ich dich erschrecke
試問誰可 潔白無比
Frag dich, wer tadellos rein sein kann?
如何承受這好奇 你有沒有愛我的準備
Wie erträgt man diese Neugier? Bist du bereit, mich zu lieben?
若你喜歡怪人 其實我很美
Wenn du seltsame Menschen magst, ich bin eigentlich schön





Авторы: Wy Man Wong, Fei Ya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.