Текст и перевод песни Eason Chan - 昨日

昨日

事实从没有作声
她只静静溜走了
回望彷似变了
无以变了 多变了 声变了
但是昨日 昨日并未真的飘走
人物角色春与秋
始终心中跟我走
越旧越似好的酒 好的酒
Oh yesterday 共你天不惊也未怕地
Yesterday 共你四闯
虽有苦却没伤悲
Yesterday 仍然令我甚惊喜
你现在何地
Yesterday 没有钱偏偏有着趣味
Yesterday 共你够胆跟你心里梦去飞
Yester-night 仍然是了不起
那夜烟花四飞 贺我跟你
从来无恨怨半声
安安静静 认输了
情绝不迫你要
状况变了 心变了
谁阻得了
但亦幸运 昨日在幸福中牵手
同路纵使不算久
精彩思忆总永久
昨日 是我的丰收 好丰收
Oh yesterday 共你天不惊也未怕地
Yesterday 共你四闯
虽有苦却没伤悲
Yesterday 仍然令我甚惊喜
我独自回味
Yesterday 没有钱偏偏有着趣味
Yesterday 共你够胆跟你心里梦去飞
Yester-night 仍然是了不起
那夜烟花四飞 贺我跟你
但亦幸运 昨日在幸福中牵手
同路纵使不算久 精彩思忆总永久
昨日 是我的丰收 好丰收
Oh yesterday 共你天不惊也未怕地
Yesterday 共你四闯
虽有苦却没伤悲
Yesterday 仍然令我甚惊喜
我独自回味
Yesterday 没有钱偏偏有着趣味
Yesterday 共你够胆跟你心里梦去飞
Yester-night 仍然是了不起
那夜烟花四飞 贺我跟你

Yesterday (Вчера)

The truth never spoke
She just walked away quietly
Reviewing as if change has happened
Indescribable how much, change in tone and voice
But yesterday, yesterday didn't really drift away
Characters of spring and autumn
Always walk in my heart
The older, the better, like good wine, good wine
Oh yesterday, with you, I wasn't scared
Yesterday, with you, we adventured
Even though there was hardship, there was no sorrow
Yesterday still surprises me very much
Where are you now?
Yesterday, with no money, there was still fun
Yesterday we dared to follow our dreams
Yester-night was still wonderful
That night, fireworks flew, celebrating you and me
Never had a single complaint
Quietly, I admitted defeat
Affection absolutely cannot force you
The situation has changed, my heart has changed
Who can stop it?
But I am also fortunate, yesterday we held hands in happiness
Even though the journey together was not long
The wonderful memories will always remain
Yesterday was my harvest, a good harvest
Oh yesterday, with you, I wasn't scared
Yesterday, with you, we adventured
Even though there was hardship, there was no sorrow
Yesterday still surprises me very much
I reminisce alone
Yesterday, with no money, there was still fun
Yesterday we dared to follow our dreams
Yester-night was still wonderful
That night, fireworks flew, celebrating you and me
But I am also fortunate, yesterday we held hands in happiness
Even though the journey together was not long, the wonderful memories will always remain
Yesterday was my harvest, a good harvest
Oh yesterday, with you, I wasn't scared
Yesterday, with you, we adventured
Even though there was hardship, there was no sorrow
Yesterday still surprises me very much
I reminisce alone
Yesterday, with no money, there was still fun
Yesterday we dared to follow our dreams
Yester-night was still wonderful
That night, fireworks flew, celebrating you and me