淘汰(國) - Eason Chan перевод на русский

淘汰(國)

我說了所有的謊 你全都相信
簡單的我愛你 你卻老不信
你書裡的劇情 我不想上演
因為我喜歡喜劇收尾
我試過完美放棄 的確很踏實
醒來了 夢散了 你我都走散了
情歌的詞何必押韻 就算我是K歌之王
也不見得把愛情唱得完美
只能說我輸了 也許是你怕了
我們的回憶沒有皺摺
你卻用離開燙下句點
只能說我認了 你的不安贏得你信任
我卻得到你安慰的淘汰
我試過完美放棄 的確很踏實
醒來了 夢散了 你我都走散了
情歌的詞何必押韻 就算我是K歌之王
也不見得把愛情唱得完美
只能說我輸了 也許是你怕了
我們的回憶沒有皺摺
你卻用離開燙下句點
只能說我認了 你的不安贏得你信任
我卻得到你安慰的淘汰
只能說我輸了 也許是你怕了
我們的回憶沒有皺摺
你卻用離開燙下句點
只能說我認了 你的不安贏得你信任
我卻得到你安慰的淘汰

Вычеркнутая (русская версия)

Я говорил тебе столько лжи, а ты всему верила,
Простое "я люблю тебя" – ты же не веришь.
Сюжеты из твоих книг я не хочу играть,
Потому что люблю, когда комедии счастливый финал.
Я пытался идеально отказаться от всего, и это действительно принесло покой.
Проснулся, сон развеялся, мы оба потерялись.
Зачем рифмовать слова в песнях о любви? Даже если я король караоке,
Не факт, что смогу спеть о любви идеально.
Могу лишь сказать, что я проиграл, возможно, ты испугалась.
В наших воспоминаниях нет ни единой морщинки,
Но ты своим уходом поставила жгучую точку.
Могу лишь сказать, что смирился. Твоя тревога победила твоё доверие,
А я получил лишь утешительный приз – вылет.
Я пытался идеально отказаться от всего, и это действительно принесло покой.
Проснулся, сон развеялся, мы оба потерялись.
Зачем рифмовать слова в песнях о любви? Даже если я король караоке,
Не факт, что смогу спеть о любви идеально.
Могу лишь сказать, что я проиграл, возможно, ты испугалась.
В наших воспоминаниях нет ни единой морщинки,
Но ты своим уходом поставила жгучую точку.
Могу лишь сказать, что смирился. Твоя тревога победила твоё доверие,
А я получил лишь утешительный приз – вылет.
Могу лишь сказать, что я проиграл, возможно, ты испугалась.
В наших воспоминаниях нет ни единой морщинки,
Но ты своим уходом поставила жгучую точку.
Могу лишь сказать, что смирился. Твоя тревога победила твоё доверие,
А я получил лишь утешительный приз – вылет.