Текст и перевод песни Eason Chan - 第一類接觸

翻閱手機 前世我見過你
跨越世紀 天天追你索晒氣
一旦跳起 埋怨我嚇怕你
攪盡腦汁誓要接觸你
失事客機 離你有數百里
不用送死 收起所有我武器
假若有機 誰也會佔有你
膽大到死 像劫匪
一眼的接觸 知你經已被征服
想要親切感 我為你補足
一起慶祝 這一晚太觸目
要放鬆雙手別要拘束
原來是我太興奮我差一點失控
我穿梭時空 似千里尋凶
我消息靈通
明日就要抱起你 我想起都失控
失事客機 離你有數百里
不用送死 收起所有我武器
假若有機 誰也會佔有你
膽大到死 像劫匪
一眼的接觸 知你經已被征服
想要親切感 我為你補足
一起慶祝 這一晚太觸目
要放鬆雙手別要拘束
原來是我太興奮我差一點失控
我穿梭時空 似千里尋凶
我消息靈通
明日就要抱起你 我想起都失控
我穿梭時空 似千里尋凶
我消息靈通
明日就要抱起你 我想起都失控

Я видел тебя в своей прошлой жизни.
Через столетие каждый день гоняюсь за тобой, чтобы понежиться на солнышке
Как только ты прыгнешь, вини меня за то, что я тебя напугал.
Пошевели мозгами и поклянись прикоснуться к тебе.
Разбившийся авиалайнер находится в сотнях миль от вас.
Ты не должен умирать, убери все мое оружие.
Если бы был шанс, кто-нибудь взял бы тебя.
Достаточно смелый, чтобы умереть как грабитель.
Одно прикосновение знает, что вы побеждены.
Если ты хочешь близости, я тебе ее компенсирую.
Это большая ночь, чтобы отпраздновать.
Расслабьте руки, не сдерживайтесь.
Я была так взволнована, что чуть не потеряла контроль.
Я путешествую сквозь время и пространство как тысяча миль в поисках зла
Я хорошо информирован.
Я заеду за тобой завтра, я уже не контролирую себя.
Разбившийся авиалайнер находится в сотнях миль от вас.
Ты не должен умирать, убери все мое оружие.
Если бы был шанс, кто-нибудь взял бы тебя.
Достаточно смелый, чтобы умереть как грабитель.
Одно прикосновение знает, что вы побеждены.
Если ты хочешь близости, я тебе ее компенсирую.
Это большая ночь, чтобы отпраздновать.
Расслабьте руки, не сдерживайтесь.
Я была так взволнована, что чуть не потеряла контроль.
Я путешествую сквозь время и пространство как тысяча миль в поисках зла
Я хорошо информирован.
Я заеду за тобой завтра, я уже не контролирую себя.
Я путешествую сквозь время и пространство как тысяча миль в поисках зла
Я хорошо информирован.
Я заеду за тобой завтра, я уже не контролирую себя.