Текст и перевод песни Eason Chan - 美麗謊言
只因不應該聽而聽
I
should
not
have
listened
此刻不知怎樣去反應
Now
I
don't
know
how
to
react
你問這事情
有沒有內情
You
ask
if
there
is
any
reason
這刻可否只當夢醒
Can
we
just
pretend
this
is
a
dream
只因不應該聽而聽
I
should
not
have
listened
此刻不需裝作你反應
Now
you
don't
need
to
pretend
to
react
我為這事情
背負了罪名
I
took
the
blame
for
this
thing
假使不想荒費餘生的那光景
If
you
don't
want
to
waste
the
rest
of
our
lives
我用心欺騙想把你留下
I
deceived
you
to
keep
you
with
me
卻沒心的揭了創疤
But
I
ripped
open
the
wound
餘剩已是無時間於這舊地方
There
is
no
more
time
in
this
old
place
我對你說罷
你會遠去嗎
I
tell
you,
will
you
go
far
away?
我用心欺騙想把你留下
I
deceived
you
to
keep
you
with
me
你又可知我更痛嗎
Do
you
know
that
I
am
in
more
pain?
如若你願聆聽真話
If
you
are
willing
to
listen
to
the
truth
如看到這世界可怕
別怕
If
you
see
that
this
world
is
terrible,
don't
be
afraid
只因不應該聽而聽
I
should
not
have
listened
此刻不需裝作你反應
Now
you
don't
need
to
pretend
to
react
我為這事情
背負了罪名
I
took
the
blame
for
this
thing
假使不想荒費餘生的那光景
If
you
don't
want
to
waste
the
rest
of
our
lives
我用心欺騙想把你留下
I
deceived
you
to
keep
you
with
me
卻沒心的揭了創疤
But
I
ripped
open
the
wound
餘剩已是無時間於這舊地方
There
is
no
more
time
in
this
old
place
我對你說罷
你會遠去嗎
I
tell
you,
will
you
go
far
away?
我用心欺騙想把你留下
I
deceived
you
to
keep
you
with
me
你又可知我更痛嗎
Do
you
know
that
I
am
in
more
pain?
如若你願聆聽真話
If
you
are
willing
to
listen
to
the
truth
如看到這世界可怕
別怕
If
you
see
that
this
world
is
terrible,
don't
be
afraid
嗯～
我用心欺騙想把你留下
Hmm～
I
deceived
you
to
keep
you
with
me
卻沒心的揭了創疤
But
I
ripped
open
the
wound
餘剩已是無時間於這舊地方
There
is
no
more
time
in
this
old
place
我對你說罷
你會遠去嗎
I
tell
you,
will
you
go
far
away?
我用心欺騙想把你留下
I
deceived
you
to
keep
you
with
me
你又可知我更痛嗎
Do
you
know
that
I
am
in
more
pain?
如若你願聆聽真話
If
you
are
willing
to
listen
to
the
truth
如看到這世界可怕
別怕
If
you
see
that
this
world
is
terrible,
don't
be
afraid
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.