跟我走好嗎 - Eason Chan перевод на русский

跟我走好嗎

情情爱爱从来是天意弄人
从来也怕玩这命运游戏
谈情说爱从来并非我擅长
偏偏今天竟想到你
就在我失意挫败尽头
就在我不信世上仍然有爱不老
暗淡时刻一再教我看见亮光
来自你的默然扶持和柔情蜜意
沿途有你伴着未懂得珍惜
今天方知真需要你
都放得低吗
跟我走好吗
从头同面对变化中的曲折
然后和宇宙一起都经过盛衰
如同意只管说声
好吗
就让这一切再莫停留
就让我跟你以后未来过这一生
继续为伴相爱奋斗进退同心
回望往昔莫言无情
还自怜自语
忘情弃爱原来自欺也累人
今天应该好好爱你
都放得低吗
跟我走好吗
从头同面对变化中的曲折
然后和宇宙一起都经过盛衰
从前就要今天来做过个总结
我跟你将会
今生跟今世
从头重做过以往种种一切
然后才发现
沧海都经过便知
情难处
必须永久相爱
编辑人-Jason

Пойдешь со мной?

Любовь всегда была игрой судьбы,
Всегда боялся играть в эту игру.
Любовные разговоры – не мой конек,
Но почему-то сегодня думаю о тебе.
Когда я был на грани отчаяния,
Когда я не верил, что вечная любовь существует,
В самые темные времена ты дарила мне свет,
Твоя молчаливая поддержка и нежность.
Ты была рядом, а я не ценил,
Только сегодня понял, как ты мне нужна.
Готова ли ты все оставить?
Пойдешь со мной?
Вместе пройдем через все превратности судьбы,
Вместе с вселенной переживем взлеты и падения.
Просто скажи:
"Хорошо".
И пусть все это останется позади,
Позволь мне прожить с тобой всю оставшуюся жизнь.
Вместе бороться за нашу любовь, быть единым целым.
Оглядываясь назад, не буду говорить о безразличии,
Больше не буду жалеть себя,
Отказываться от любви – самообман, это тоже утомительно.
Сегодня я должен любить тебя по-настоящему.
Готова ли ты все оставить?
Пойдешь со мной?
Вместе пройдем через все превратности судьбы,
Вместе с вселенной переживем взлеты и падения.
Пусть сегодняшний день станет подведением итогов прошлого,
Мы с тобой будем
В этой жизни,
Заново проживать все, что было.
И тогда мы поймем,
Что пройдя через все невзгоды,
Познаем всю сложность любви,
И будем любить друг друга вечно.
Редактор - Jason