East 17 - Daddy's Gonna Love You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни East 17 - Daddy's Gonna Love You




Daddy's Gonna Love You
Papa va t'aimer
You are my pride, you are my joy
Tu es ma fierté, tu es ma joie
You are my sun, you are my light
Tu es mon soleil, tu es ma lumière
You make me feel so good inside
Tu me fais me sentir si bien à l'intérieur
You are the stars that shine at night
Tu es les étoiles qui brillent la nuit
And the day that you came, I saw with my eyes
Et le jour tu es arrivée, j'ai vu de mes propres yeux
The prettiest girl that came in our lives
La plus belle fille qui soit entrée dans nos vies
Makes me wanna stop, babe
Ça me donne envie de m'arrêter, bébé
there's nothing like loving you
Il n'y a rien de tel que de t'aimer
Rock-a-bye baby, don't you weep
Fais dodo, mon bébé, ne pleure pas
Daddy's gonna hug you until you sleep
Papa va te serrer dans ses bras jusqu'à ce que tu t'endormes
No one could ever give me what I feel for you
Personne ne pourrait jamais me donner ce que je ressens pour toi
The angels up in heaven know that I love you
Les anges au paradis savent que je t'aime
Daddy's gonna love you forever girl
Papa va t'aimer pour toujours, ma chérie
Keep you in my heart cause you are my world
Je te garde dans mon cœur car tu es mon monde
No one cloud ever give me what I feel for you
Personne ne pourrait jamais me donner ce que je ressens pour toi
Daddy's gonna love you
Papa va t'aimer
You came along and gave a smile
Tu es arrivée et tu as donné un sourire
Somehow I know it's all worthwhile
Je sais en quelque sorte que tout ça vaut la peine
I see the sparkle in your eyes, babe
Je vois la lueur dans tes yeux, bébé
You came along and changed my life
Tu es arrivée et tu as changé ma vie
He's gonna love you, rock-a-bye baby, rock-a-bye baby
Il va t'aimer, fais dodo, mon bébé, fais dodo, mon bébé
He's gonna love you, rock-a-bye baby
Il va t'aimer, fais dodo, mon bébé
Daddy's gonna love
Papa va t'aimer





Авторы: Ian Gordon Curnow, Brian Lee Harvey, John Darren Hendy, Terence Mark Coldwell, Phil Harding


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.