Текст и перевод песни East 17 - Steam (Overworld Haze dub)
Call
me
for
the
pleasure
Позвони
мне
ради
удовольствия
You
can
call
me
for
the
pain
Ты
можешь
позвать
меня,
если
тебе
больно.
Call
me
on
the
phone
Позвони
мне
по
телефону.
Or
on
the
mental
plane
Или
на
ментальном
плане
I'll
be
the
freak
you
need
Я
буду
уродом,
который
тебе
нужен.
I
contain
what
U
came
4
Я
содержу
в
себе
то,
что
ты
получил.
Come
without
Karma
Приходите
без
кармы
To
destruct
the
dancefloor
Разрушить
танцпол.
Rise
to
the
top,
never
stop
Поднимайся
на
вершину,
никогда
не
останавливайся.
Drop
like
cream
Капля,
как
сливки.
U
bring
the
body
and
Ты
приносишь
тело
и
I'll
bring
the
steam
Я
принесу
пар.
Love
can
love
you
Любовь
может
любить
тебя.
Love
can
heal
you
Любовь
может
исцелить
тебя.
Love
can
see
you
Любовь
может
видеть
тебя.
Love
can
feel
you
Любовь
может
чувствовать
тебя.
Love
can
warm
you
(oh
babe)
Любовь
может
согреть
тебя
(О,
детка).
Love
can
calm
you
Любовь
может
успокоить
тебя.
Love
will
help
you
Любовь
поможет
тебе.
Love
won't
harm
you
Любовь
не
причинит
тебе
вреда.
There's
no
need
to
be
afraid
Не
нужно
бояться.
Let
the
lake
of
love
flow
Пусть
течет
Озеро
Любви.
2 night
let's
become
one
soul
2 Ночь
давай
станем
одной
душой
Steam,
like
a
cream
dream
Пар,
как
кремовый
сон.
Never
stop
rising
Никогда
не
переставай
подниматься
I'll
rub
you
like
a
wave
Я
буду
ласкать
тебя,
как
волна.
Going
out
while
the
tides
in
Выходим
на
улицу,
пока
прибывает
прилив.
Precious
bubbilicious
Драгоценный
баббилициус
Hard
or
nice
n'
easy
Трудно
или
приятно
и
легко
Smooth
with
the
move
to
sooth
Плавное
движение,
чтобы
успокоить.
Dry
or
greasy
Сухой
или
жирный
Here
is
your
harmony
Вот
твоя
гармония.
Here
is
your
friend
Вот
твой
друг.
Kindred
spirit
of
ethereal
blend
Родственная
душа
эфирной
смеси
Meet
me
on
a
cloud
Встретимся
на
облаке.
Go
on
a
journey,
sure
Отправляйся
в
путешествие,
конечно.
I'll
take
your
body
on
a
mystery
tour
Я
возьму
твое
тело
в
таинственное
путешествие.
The
clock
upon
your
wall
Часы
на
твоей
стене.
Is
tickin'
slower
and
slower
Тикает
все
медленнее
и
медленнее
Time
disappears
as
I
go
Время
исчезает,
пока
я
иду.
Lower
and
lower
Все
ниже
и
ниже
I
know
your
final
fantasy
Я
знаю
твою
последнюю
фантазию.
But
I
can't
repeat
that
Но
я
не
могу
повторить
это.
Doubting
about
me
Сомневаешься
во
мне
Bet
you
doubt,
I'll
defeat
that
Держу
пари,
что
ты
сомневаешься,
я
победлю
это.
I'm
your
spiritual
dancer
Я
твоя
духовная
танцовщица.
Your
emotion
enhancer
Ваш
усилитель
эмоций
Anyway
you
wanna
go
В
любом
случае
ты
хочешь
уйти
Whether
below
or
on
top
Будь
то
внизу
или
наверху
I'll
love
you
down
Я
буду
любить
тебя
до
упаду
All
around
in
and
out
and
all
about
Все
вокруг,
внутри
и
снаружи,
и
все
вокруг.
I
got
your
drinkable
water
У
меня
есть
твоя
питьевая
вода.
I'm
your
lover
non
stop
Я
твой
любовник
нон
стоп
Outside
it's
raining
but
inside
is
wet
Снаружи
идет
дождь,
но
внутри
мокро.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matt Rowe, Anthony Michael Mortimer, Richard Frederick Stannard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.