Текст и перевод песни East - Beautiful Morning
What
are
you
dreamin'
my
pretty
dear
О
чем
ты
мечтаешь,
моя
прелестная
дорогая
Last
night
you
were
sighin'
and
weepin'
Прошлой
ночью
ты
вздыхала
и
плакала.
But
now
you're
dreamin'
without
a
fear
Но
теперь
ты
мечтаешь
без
страха.
Don't
wake
just
keep
on
sleepin'
Не
просыпайся,
просто
продолжай
спать.
The
birds
are
singin'
in
the
trees
Птицы
поют
на
деревьях.
On
such
a
beautiful
morning
В
такое
прекрасное
утро
...
Oh,
and
they
sing
like
they
are
free
О,
и
они
поют
так,
словно
свободны.
And
fly
around
without
knowin'
И
лететь,
ничего
не
зная.
Oh,
what
a
beautiful
mornin'
О,
Какое
прекрасное
утро!
Oh,
what
a
beautiful
sun
О,
Какое
прекрасное
солнце!
But
they're
just
empty
dreamers
Но
они
всего
лишь
пустые
мечтатели.
They
think
that
they
can
be
done
Они
думают,
что
они
могут
быть
сделаны.
The
streams
are
runnin'
by
the
rocks
Ручьи
бегут
по
скалам.
And
softly
west
winds
are
blowin'
И
тихо
дуют
западные
ветры.
Only
dead
leaves
and
rotten
old
logs
Только
опавшие
листья
и
старые
гнилые
бревна.
But
there,
no
waters
are
flowin'
Но
там
не
течет
вода.
Oh,
what
is
there
in
this
world
О,
что
есть
в
этом
мире?
In
such
a
beautiful
morning
В
такое
прекрасное
утро
...
Where
are
you
goin'
my
little
girl
Куда
ты
идешь,
моя
маленькая
девочка?
Words
of
"goodbye"
without
sayin'
Слова
"Прощай"
без
слов.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruese Seto
Альбом
East
дата релиза
22-04-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.