EastWest Rockers - Oczy Wpatrzone w Cel - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни EastWest Rockers - Oczy Wpatrzone w Cel




Oczy Wpatrzone w Cel
Eyes Focused on the Goal
Oczy wpatrzone w cel. Moi ludzie.
Eyes focused on the goal. My people.
Teraz jest nasz czas, nie wolno poddać się i uciec.
Now is our time, we must not give up and run away.
Oczy wpatrzone w cel. Moi ludzie.
Eyes focused on the goal. My people.
Idę wciąż do przodu i na błędach się uczę.
I keep moving forward and learning from my mistakes.
Oczy wpatrzone w cel. Moi ludzie.
Eyes focused on the goal. My people.
Teraz jest nasz czas, nie wolno poddać się i uciec.
Now is our time, we must not give up and run away.
Oczy wpatrzone w cel. Moi ludzie, moi ludzie .
Eyes focused on the goal. My people, my people .
Cały świat leży u mych stóp.
The whole world lies at my feet.
Wystarczy schylić się i zgarnąć łup.
I just have to bend down and take the loot.
Nie stoję jak słup. Sił w brut.
I'm not standing there like a blockhead. Strength in numbers.
Przez łzy, ból i trud, wezmę to co zechcę i już.
Through tears, pain, and difficulty, I'll take what I want and that's it.
Bo ja będę walczył dopóki sił starczy.
Because I will fight until I have no more strength.
Ja będę walczył, nie zmarnuję tej szansy.
I will fight, I will not waste this chance.
Nie będę się skarżył, co mam to wystarczy.
I will not complain, what I have is enough.
Bóg ochrania mnie, nic nie przebije tej tarczy.
God protects me, nothing can pierce that shield.
Tak jest... Bóg ochrania mnie.
Yes, God protects me.
Słabość jest Goliatem a ja Dawidem.
Weakness is Goliath and I am David.
Pokonuję lęk przed samym sobą i przed złem joł.
I overcome fear of myself and of evil, dude.
Bo nie umknie mi już grunt spod nóg.
Because the ground will no longer slip away from under my feet.
Patrz ja stoję ciągle pewnie na swym miejscu tu.
Look, I'm still standing firmly in my place here.
Moi ludzie pełni siły, oni spełniają ten sen.
My people are full of strength, they are fulfilling this dream.
I znam ich tylu, którzy nigdy nie poddają się.
And I know so many of them who never give up.
To co przed Tobą, Ty bierz dla Ciebie należną część.
That which is before you, you take for yourself what is rightfully yours.
Musisz zrozumieć treść, żeby odnaleźć sens.
You must understand the content in order to find meaning.
Oczy wpatrzone w cel. Moi ludzie.
Eyes focused on the goal. My people.
Teraz jest nasz czas, nie wolno poddać się i uciec.
Now is our time, we must not give up and run away.
Oczy wpatrzone w cel. Moi ludzie.
Eyes focused on the goal. My people.
Idę wciąż do przodu i na błędach się uczę.
I keep moving forward and learning from my mistakes.
Oczy wpatrzone w cel. Moi ludzie.
Eyes focused on the goal. My people.
Teraz jest nasz czas, nie wolno poddać się i uciec.
Now is our time, we must not give up and run away.
Oczy wpatrzone w cel. Moi ludzie, moi ludzie .
Eyes focused on the goal. My people, my people .
Ooooo. Z głośników płyną słowa, dźwięk i siła.
Ooooo. Words, sound, and power flow from the speakers.
Żołnierz nyabinghi nową nutę znów nagrywa.
The nyabinghi soldier records a new tune again.
Młody czytaj biblię i niech rośnie Twoja grzywa.
Young man, read the Bible and make your mane grow.
Modlę się do tego, którego najwyższym nazywam.
I pray to the one I call the Highest.
Niech zacznie się burza, co słabe serca rozrywa.
May the storm begin, which tears at weak hearts.
Złe umysły muszą utonąć jak Atlantyda.
Evil minds must drown like Atlantis.
Nasi ludzie walczą póki ta bitwa się rozgrywa.
Our people fight as long as this battle is fought.
Bo my z każdą nutą, słowem, dźwiękiem zdobywamy więcej.
Because with every note, word, and sound, we gain more.
Idziemy do celu po drodze dostając lekcje.
We go to our goal, receiving lessons along the way.
Nie ważne konsekwencje, ani złe intencje.
No matter the consequences, nor the evil intentions.
Muzyka i słowo zapewnią nam życie wieczne.
Music and the word will give us eternal life.
Moi ludzie pełni siły, oni spełniają ten sen.
My people are full of strength, they are fulfilling this dream.
I znam ich tylu którzy nie poddają się.
And I know so many of them who never give up.
To co przed Tobą, Ty bierz do Ciebie należną część.
That which is before you, you take for yourself what is rightfully yours.
Czasem podnosisz pięść, żeby przez życie przejść.
Sometimes you raise your fist to get through life.
Oczy wpatrzone w cel. Moi ludzie.
Eyes focused on the goal. My people.
Teraz jest nasz czas, nie wolno poddać się i uciec.
Now is our time, we must not give up and run away.
Oczy wpatrzone w cel. Moi ludzie.
Eyes focused on the goal. My people.
Idę wciąż do przodu i na błędach się uczę.
I keep moving forward and learning from my mistakes.
Oczy wpatrzone w cel. Moi ludzie.
Eyes focused on the goal. My people.
Teraz jest nasz czas, nie wolno poddać się i uciec.
Now is our time, we must not give up and run away.
Oczy wpatrzone w cel. Moi ludzie, moi ludzie .
Eyes focused on the goal. My people, my people .





Авторы: Blazej Grzegorz Plusa, Adam Tersa, Kamil Raciborski, Grzegorz Jozef Walus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.