Текст и перевод песни EastWest Rockers - Łap Oddech
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Łap Oddech
Catch Your Breath
Łap,
łap
oddech
Catch,
catch
your
breath
Łap,
łap
oddech
Catch,
catch
your
breath
Łap,
łap
oddech
Catch,
catch
your
breath
Łap
oddech,
łap
oddech!
Catch
your
breath,
catch
your
breath!
Łap,
łap
oddech
Catch,
catch
your
breath
Łap,
łap
oddech
Catch,
catch
your
breath
Łap,
łap
oddech
Catch,
catch
your
breath
Łap
oddech,
łap
oddech!
Catch
your
breath,
catch
your
breath!
To
zwala
z
nóg,
ten
beat
uderza
cię
siłą
miliona
kul
It
knocks
you
off
your
feet,
this
beat
hits
you
with
the
force
of
a
million
bullets
Wgniata
w
ziemię
bass
i
brakuje
tchu
The
bass
presses
you
into
the
ground,
leaving
you
breathless
A
ty
łap
oddech,
łap
oddech!
(Bzzz)
So
catch
your
breath,
catch
your
breath!
(Bzzz)
Łap
oddech,
łap
oddech!
(Bzzz)
Catch
your
breath,
catch
your
breath!
(Bzzz)
Bass
unosi
się
w
powietrzu
The
bass
hangs
in
the
air
To
nie
jest
wannabe,
pozer
ani
lamus
nie
podskoczy
mi
This
ain't
no
wannabe,
poser,
or
lame,
they
can't
touch
me
On
gada,
gada,
gada
a
nie
może
nic
They
talk,
talk,
talk,
but
can't
do
anything
To
jak
na
wodę
pic,
dłużej
tak
nie
może
być
It's
like
drinking
water,
it
can't
go
on
like
this
any
longer
Dlatego
Luta
po
to
Cheeba
by
cię
podszkolić
That's
why
Luta
and
Cheeba
are
here
to
school
you
Masz
tu
muzyki
łyk,
bo
talentu
trochę
coś
zabrakło
ci
Here's
a
sip
of
music,
'cause
you're
lacking
a
bit
of
talent
Ty
jesteś
od
słuchania
my
to
robimy
You're
meant
to
listen,
we're
the
ones
creating
A
gdy
zacieszymy,
nie
masz
wątpliwości
kto
jest
najlepszy
And
when
we
bring
the
heat,
there's
no
doubt
who's
the
best
Widzisz
nas!
(to
my!)
Ciągle
ogień
palimy!
You
see
us!
(it's
us!)
We
keep
the
fire
burning!
Jest
tu
tak
gorąco,
kiedy
EastWest
zapodaje
to
It's
getting
hot
in
here
when
EastWest
drops
it
Nie
spodziewałeś
się
tego
ziom
You
didn't
expect
this,
homie
Cheeba
odpal
no,
swoją
tajną
broń!
Cheeba,
light
up
your
secret
weapon!
To
zwala
z
nóg,
ten
beat
uderza
cię
siłą
miliona
kul
It
knocks
you
off
your
feet,
this
beat
hits
you
with
the
force
of
a
million
bullets
Wgniata
w
ziemię
bass
i
brakuje
tchu
The
bass
presses
you
into
the
ground,
leaving
you
breathless
A
ty
łap
oddech,
łap
oddech!
(Bzzz)
So
catch
your
breath,
catch
your
breath!
(Bzzz)
Łap
oddech,
łap
oddech!
(Bzzz)
Catch
your
breath,
catch
your
breath!
(Bzzz)
Bass
unosi
się
w
powietrzu
The
bass
hangs
in
the
air
Yo,
weź
to,
wypełniamy
salę
ziom
jak
kartki
treścią
Yo,
take
this,
we
fill
the
room
like
pages
with
content
Nie
ulegamy
naciskom,
nie
robimy
nic
pod
presją
We
don't
succumb
to
pressure,
we
don't
do
anything
under
pressure
Bierz
to,
chociaż
zaraz
stracisz
dech
Take
this,
even
though
you're
about
to
lose
your
breath
Badaj
temat,
pompuj
miech,
puszczam
swe
ADHD,
ye
Study
the
subject,
pump
your
bellows,
I'm
releasing
my
ADHD,
ye
Eastwest
dogania
cię,
gorąco
robi
się
Eastwest
is
catching
up,
it's
getting
hot
Masę
bassu
pod
nogami
czujesz
na
imprezie
You
feel
a
mass
of
bass
under
your
feet
at
the
party
Brakuje
ci
tchu
ja
to
wiem!
Ja
odbieram
tlen!
You're
running
out
of
breath,
I
know
it!
I'm
taking
the
oxygen!
Brakuje
powietrza
tam
gdzie
pali
się
There's
no
air
where
it's
burning
Łap
tutaj
ziomek
ten
oddech
Catch
your
breath
here,
homie
Wyginaj
się
nie
patrz
co
jest
modne
Bend
over,
don't
look
at
what's
fashionable
Przez
ten
bass
silny
łopocą
ci
spodnie
This
strong
bass
makes
your
pants
flap
East
West
Rockers
prezentuje
styl
godnie
East
West
Rockers
presents
style
with
dignity
To
zwala
z
nóg,
ten
beat
uderza
cię
siłą
miliona
kul
It
knocks
you
off
your
feet,
this
beat
hits
you
with
the
force
of
a
million
bullets
Wgniata
w
ziemię
bass
i
brakuje
tchu
The
bass
presses
you
into
the
ground,
leaving
you
breathless
A
ty
łap
oddech,
łap
oddech!
(Bzzz)
So
catch
your
breath,
catch
your
breath!
(Bzzz)
Łap
oddech,
łap
oddech!
(Bzzz)
Catch
your
breath,
catch
your
breath!
(Bzzz)
Bass
unosi
się
w
powietrzu
The
bass
hangs
in
the
air
Ej
stop,
zatrzymaj
to
brat,
tak?
...
Hey
stop,
hold
it
right
there,
bro,
alright?
...
Raz
dwa
kiedy
łapię
za
mikrofon
świecę
jak
gwiazda
One,
two,
when
I
grab
the
microphone,
I
shine
like
a
star
Kiedy
stoję
tu
na
scenie
pragnie
mnie
każda
When
I
stand
here
on
stage,
every
woman
desires
me
Brat
ty
wbijaj
tu
na
bibę
będzie
niezła
jazda
Bro,
come
to
the
party,
it's
gonna
be
a
wild
ride
Przyjeżdżam
do
miasta,
zupełnie
jak
Mazda
I'm
coming
to
town,
just
like
a
Mazda
Zapierdalam
po
riddimie,
a
publika
hasa
I'm
speeding
on
the
riddim,
and
the
crowd
is
jumping
Ziomek
wiesz
co
jest!
To
jest
krytyczna
masa
Homie,
you
know
what's
up!
This
is
critical
mass
Poczuj
ją
jak
wzrasta
Feel
it
rising
Dla
frajerów
kula!
A
konfidentom
basta,
poczuj
to
For
the
suckers,
a
bullet!
And
for
the
snitches,
basta,
feel
it
Kiedy
muzyka
uderza
to
znika
ból
When
the
music
hits,
the
pain
disappears
Kobiety
kręcą
biodrami,
cały
massive
krzyczy
pull,
yo
Women
sway
their
hips,
the
whole
massive
shouts
pull,
yo
Kiedy
nawijam
czuję
się
jak
życia
król
When
I'm
rapping,
I
feel
like
the
king
of
life
A
Ty
słuchaj
mnie
selecta
mówię
pull.
And
you
listen
to
me,
selecta,
I'm
saying
pull.
To
zwala
z
nóg,
ten
beat
uderza
cię
siłą
miliona
kul
It
knocks
you
off
your
feet,
this
beat
hits
you
with
the
force
of
a
million
bullets
Wgniata
w
ziemię
bass
i
brakuje
tchu
The
bass
presses
you
into
the
ground,
leaving
you
breathless
A
ty
łap
oddech,
łap
oddech!
(Bzzz)
So
catch
your
breath,
catch
your
breath!
(Bzzz)
Łap
oddech,
łap
oddech!
(Bzzz)
Catch
your
breath,
catch
your
breath!
(Bzzz)
Bass
unosi
się
w
powietrzu
The
bass
hangs
in
the
air
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lukasz Blazej Mroz, Kamil Raciborski, Adam Tersa, Grzegorz Walus, Jakub Krzysztof Lukaszewski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.