Текст и перевод песни Easton Corbin - Here's to the Next One

Here's to the Next One

Well I drank too much
Stayed out too late
Yea I think I had a shot
Of just about everything they got
And now here I am
Sayin never again
But to tell the neon truth
Friday can′t come too soon
So here's to the next one
And all the ones after that
Here′s to the lessons I ain't learned
Cause I ain't took my last wrong turn
Here′s to the one more one more time
The keep on goin til you get it right
The wait and see it just might be the best one
Here′s to the next one
When she said goodbye
She broke my heart
I know she's out there wild and free
But I can′t let it get the best of me
Ain't hangin round
Here no more
Time to get these boots
Up off the porch
I might of missed out on miss right
But I might be buyin her a drink tonight
So here′s to the next one
And all the ones after that
Here's to the lessons I ain′t learned
Cause I ain't took my last wrong turn
Here's to the one more one more time
The keep on goin til you get it right
The wait and see it just might be the best one
Here′s to the next one
Another beer
Another Friday night
Another girl
Another neon light
Come on raise your glass up to the last one
So here′s to the next one
Here's to the lessons I ain′t learned
Here's to the next one
Cause I ain′t took my last wrong turn
Here's to the one more one more time
The keep on goin til you get it right
The wait and see it just might be the best one
Here′s to the next one
Here's to the next one

За Следующую!

Выпил я слишком много,
Загулял допоздна.
Да, пожалуй, попробовал
Всё, что у них было.
И вот я здесь,
Говорю: "Больше никогда!"
Но, если честно,
Пятница не может наступить слишком скоро.
Так что за следующую!
И за всех, кто после.
За уроки, которые я не усвоил,
Ведь я ещё не сделал свой последний неверный поворот.
За ещё один, ещё разок,
Продолжай, пока не добьёшься своего.
Подожди и увидишь, она может быть самой лучшей.
За следующую!
Когда ты сказала "прощай",
Ты разбила мне сердце.
Я знаю, ты где-то там, вольная, как птица,
Но я не позволю этому взять надо мной верх.
Не буду больше
Здесь торчать.
Пора снять эти ботинки
С крыльца.
Может, я и упустил ту самую,
Но, может, я куплю ей выпить сегодня вечером.
Так что за следующую!
И за всех, кто после.
За уроки, которые я не усвоил,
Ведь я ещё не сделал свой последний неверный поворот.
За ещё один, ещё разок,
Продолжай, пока не добьёшься своего.
Подожди и увидишь, она может быть самой лучшей.
За следующую!
Ещё пиво,
Ещё одна пятница,
Ещё одна девушка,
Ещё один неоновый свет.
Давай, поднимем бокалы за прошлую!
Так что за следующую!
За уроки, которые я не усвоил,
За следующую!
Ведь я ещё не сделал свой последний неверный поворот.
За ещё один, ещё разок,
Продолжай, пока не добьёшься своего.
Подожди и увидишь, она может быть самой лучшей.
За следующую!
За следующую!