Marry That Girl - Easton Corbin перевод на немецкий

Marry That Girl

The first time that I met her
She was pouring shots of rum
Told me that her cousin just turned 21
She took my hand and said we're dancing
When they played her favorite song
We didn't stop 'til everybody else was gone

I'm gonna change her name, but she don't know it yet
She's what I've been praying someday God would send
I ain't never been the same since we first met
I'm gonna marry that girl
I'm gonna marry that girl

My best friends tired of hearing
Me talk about her smile
He says "You've only known her for a little while"
My mama keeps on saying
I better take it slow
I just say I will, but I already know

I'm gonna change her name, but she don't know it yet
She's what I've been praying someday God would send
I ain't never been the same since we first met
I'm gonna marry that girl
I'm gonna marry that girl

I'll pick the perfect ring
I'll pick the perfect time
Ask her if she'll have me for the rest of her life

I'm gonna change her name, but she don't know it yet
She's what I've been praying someday God would send
I ain't never been the same since we first met
I'm gonna marry that girl
I'm gonna marry that girl

Gonna change her name
I'm gonna buy that ring
I'm gonna marry that girl
I'm gonna marry that girl

Dieses Mädchen heiraten

Das erste Mal, als ich sie traf
Schenkte sie Rum-Shots ein
Sagte, ihr Cousin wurde gerade 21
Sie nahm meine Hand, sagte "Wir tanzen jetzt"
Als ihr Lieblingssong gespielt wurde
Wir hörten erst auf – bis alle anderen weg waren

Ich werde ihren Nachnamen ändern, doch sie weiß es noch nicht
Sie ist das, worum ich gebetet hab', dass Gott es eines Tages schickt
Ich war nie mehr derselbe, seit unserem ersten Treffen
Ich werde dieses Mädchen heiraten
Ich werde dieses Mädchen heiraten

Mein bester Freund hat es satt zu hören
Wie ich von ihrem Lächeln rede
Er meint: "Du kennst sie doch erst seit kurzer Zeit"
Meine Mama sagt immer wieder
Ich sollte es langsam angehen
Ich sage nur 'Ja', doch ich weiß bereits

Ich werde ihren Nachnamen ändern, doch sie weiß es noch nicht
Sie ist das, worum ich gebetet hab', dass Gott es eines Tages schickt
Ich war nie mehr derselbe, seit unserem ersten Treffen
Ich werde dieses Mädchen heiraten
Ich werde dieses Mädchen heiraten

Ich such den perfekten Ring aus
Ich wähl den perfekten Zeitpunkt
Frag sie, ob sie mich für ihr ganzes Leben nimmt

Ich werde ihren Nachnamen ändern, doch sie weiß es noch nicht
Sie ist das, worum ich gebetet hab', dass Gott es eines Tages schickt
Ich war nie mehr derselbe, seit unserem ersten Treffen
Ich werde dieses Mädchen heiraten
Ich werde dieses Mädchen heiraten

Ich werd ihren Nachnamen ändern
Ich werd diesen Ring kaufen
Ich werde dieses Mädchen heiraten
Ich werde dieses Mädchen heiraten