Текст и перевод песни Easy Life - living strange

living strange

And if I′ve been living strange
It's ′cause I know no better way
It's just what I'm used to
It′s what I′m used to
And if I've been living strange
It′s 'cause I know no better way
It′s just what I'm used to
What I′m used to
Suicidal thoughts
I tell the taxi to drive slow
999, it's a friendly emergency
But fuck knows what I was thinking
I hang myself from the ceiling
It's a real pretty art installation
Just a cry for attention
No life, no reputation
Posthumous recognition
Shit, I′m dead but I′ll still take it
Golden gates and I'll still make it
Better than this serial date shit
I′m trying to create bliss
But my head can't take it
I aim straight but I still miss
And I just can′t shake it
I've got something
And there′s always something wrong
If it's HD, it's too graphic for me
Dumb down this realness, leave me feeling
Nothing
Even if there′s nothing wrong
And Sundays with no dopamine
There′s no happiness hanging beside me
Please, I wish you'd listen
I was speaking from the grave before they started digging
Who put me into this position?
Dead and buried and entombed with my wisdom
I′ve gone from fine dining
To piercing the packaging and staying in
A one-man romantic meal, PornHub and chill
How do you think I feel?
Set fire to my ego, it burst into flames
And waking up with a stranger can feel strange
Used a foreign toothbrush for two days
But her toothpaste, it tastes great
But we moved in the same way
Too bad she moved, it's too late
Now it′s too late
And so if I've been living strange
It′s 'cause I know no better way
It's just what I′m used to
What I′m used to
And if I've been living strange
It′s 'cause I know no better way
It′s just what I'm used to
What I′m used to

Странная жизнь

И если я живу странно,
То потому, что не знаю лучшего пути.
Просто я к этому привык.
Я к этому привык.
И если я живу странно,
То потому, что не знаю лучшего пути.
Просто я к этому привык.
К этому привык.
Суицидальные мысли.
Я говорю таксисту ехать медленнее.
999, это дружелюбная чрезвычайная ситуация.
Но чёрт знает, о чём я думал.
Я вешаюсь на потолке.
Это очень красивая арт-инсталляция.
Просто крик о внимании.
Ни жизни, ни репутации.
Посмертное признание.
Чёрт, я мёртв, но всё равно приму это.
Небесные врата, и я всё равно туда попаду.
Лучше, чем эта бесконечная череда свиданий.
Я пытаюсь создать блаженство,
Но моя голова не выдерживает.
Я целюсь прямо, но всё равно промахиваюсь.
И я просто не могу от этого избавиться.
У меня есть что-то,
И всегда что-то не так.
Если это HD, это слишком реалистично для меня.
Приглушите эту реальность, оставьте меня чувствовать
Ничего.
Даже если ничего не так.
И воскресенья без дофамина.
Рядом со мной нет счастья.
Пожалуйста, я бы хотел, чтобы ты послушала.
Я говорил из могилы, прежде чем они начали копать.
Кто поставил меня в такое положение?
Мертвый, похороненный и погребённый вместе со своей мудростью.
Я перешел от изысканных ресторанов
К прокалыванию упаковки и сидению дома.
Романтический ужин на одного, PornHub и расслабление.
Как ты думаешь, что я чувствую?
Поджег своё эго, оно вспыхнуло.
И просыпаться с незнакомкой может быть странно.
Пользовался чужой зубной щеткой два дня.
Но её зубная паста, она на вкус прекрасна.
Но мы двигались одинаково.
Жаль, что она уехала, слишком поздно.
Теперь слишком поздно.
И поэтому, если я живу странно,
То потому, что не знаю лучшего пути.
Просто я к этому привык.
К этому привык.
И если я живу странно,
То потому, что не знаю лучшего пути.
Просто я к этому привык.
К этому привык.