COME L' ACQUA - Easy M перевод на русский

COME L' ACQUA

Dimmi di che segno sei
Cosa studi, e se tu fai colla
Con chi ama l'arte, quando
Chiami me, sono in fissa
Con l'essenza estetica
Caratteristiche che osservo su di te
Per cui ti prego, medita
Sono già stanco di attendere
Il momento è ora
Scendi come fissa su una stella
E' Luna piena, al treno a mezzanotte
Nella stazione è una scena eterea
Non la perderei perché se scendi tu dal treno
Ti prometto che sarei lì ad attenderti

Forse era l'acqua
Ma poi sarà la calma
La cosa che mi manca
Tra quello che non ho, con me
Forse era l'acqua
Ma poi sarà la calma
La cosa che mi manca
Che mi manca
Tra quello che non ho
Dicevo, ero in piedi alla stazione dei pensieri
Vedo bianco e nero
Perché ho perso un grado e mezzo
Sai che sento freddo
Ho paura che tu non vieni
Io prego perché credo questa vita sia di mezzo

Fuggo dalle aspettative
Che hanno sul mio conto
Ho messo più in eredità di quanto aspetti
Il sogno è avere
Casa bella grande, dove
Possa anche guardare
Quanto bella sei dagli specchi

Tu sei come l'acqua
E io perderò la calma
Sei la cosa che mi manca
Tra quello che non ho
Tu sei come l'acqua
E io perderò la calma
Sei la cosa che mi manca
Tra quello che non ho
Dicevo, ero in piedi alla stazione dei pensieri
Vedo bianco e nero
Perché ho perso un grado e mezzo
Sai che sento freddo
Ho paura che tu non vieni
Io prego perché credo questa vita sia di mezzo

Forse era l'acqua
Poi sarà la calma
Perché ho perso un grado e mezzo
Ho paura che tu non vieni
Sei la cosa che mi
Forse era l'acqua
Poi sarà la calma
Perché ho perso un grado e mezzo
Sei la cosa che mi
Tra quello che non ho
Che non ho
Poi sarà la calma

КАК ВОДА

Скажи мне, кто ты по знаку
Чем увлекаешься, учишься ли ты с теми
Кто любит искусство, когда
Звонишь мне, я в трансе
От эстетической сути,
Черты, что подметил я в тебе
Потому прошу, задумайся
Я устал уже ждать
Момент настал
Спускаешься, как звезда с небес
Полная луна, и поезд в полночь
На вокзале — эфирная сцена
Не пропущу её, ведь если сойдёшь ты с поезда
Обещаю, я буду ждать тебя

Может, это вода
Но потом настанет штиль
То, чего мне не хватает
Среди того, чего нет у меня
Может, это вода
Но потом настанет штиль
То, чего мне не хватает
Чего мне не хватает
Среди того, чего нет
Говорил, я стоял на станции мыслей
Вижу чёрно-белым
Потому что потерял градус с половиной
Знаешь, мне холодно
Боюсь, что ты не придёшь
Молюсь, ведь верю, что эта жизнь — лишь преграда

Бегу от ожиданий
Что возлагают на меня
Я оставил в наследство больше, чем ждут
Мечта — иметь
Дом большой и красивый, где
Смогу любоваться
Твоей красотой в зеркалах

Ты как вода
И я потеряю покой
Ты — то, чего мне не хватает
Среди того, чего нет у меня
Ты как вода
И я потеряю покой
Ты — то, чего мне не хватает
Среди того, чего нет у меня
Говорил, я стоял на станции мыслей
Вижу чёрно-белым
Потому что потерял градус с половиной
Знаешь, мне холодно
Боюсь, что ты не придёшь
Молюсь, ведь верю, что эта жизнь — лишь преграда

Может, это вода
Потом настанет штиль
Потому что потерял градус с половиной
Боюсь, что ты не придёшь
Ты — то, чего мне
Может, это вода
Потом настанет штиль
Потому что потерял градус с половиной
Ты — то, чего мне
Среди того, чего нет
Чего нет
Потом настанет штиль