Текст и перевод песни Easy Mccoy - Deja Vu

Deja Vu

Youngin came up strong
With a will to live
Daddy never came home
Mama in the pen
So his relative got him for the devil did
The streets ain't safe just to be playing in
The story never changes.
Just who telling it
And it all cost the same when nothings change
Let's talk about like a room full of elephants
I can see it your smile you cant hide the pain
I can see you been scared don't hide your face
I can feel it in your eyes
A lot is on your mind
Cause when I look in the mirror
I see the same thang
It's like Deja Vu
I see it all the time

Made it out of the dirt
I rose up
Got off my ass and growed up
Made it off of the corner
Before the hurst pulled up
I had a dream and I seen my kids looking up at me
What you going to do fight or give up
At a cross road never to be a lost soul
Cold nights no heater and no lights
Gas stove and match to get the plates right
The man say I'm living wrong
But god knows my heart
And it is right
If you don't understand the feeling
Or see what it's like
Then you could never understand or relate to the plight
And I can never stand next to a man who won't fight
For what we dying to live for
And are piece of the pie
It's like Deja Vu I see it all the time
But I won't run and hide
It's like Deja Vu i fight to survive

I've been living out my dreams
Seeing places I never seen
Got to give it my everything
Want my mama to see better things
Keep fight rising shining
Where could I go wrong
If you done felt pain and been the struggle
Then you can relate to this song
Reaching for my goals
I'm close I know
You ain't got to tell me so
Cause I already know

I was summoned by God to be the Greatest
The say my birth is a curse I still made it
I stood out in the field when it was raining
Ten toes down in it with no complaining
Never fail to help your brother if need ya
Never lie to the people that believe ya
Believe in you and trust you and never leave ya
Principles over leisure
And anything that misleads you.
I got a problem I ain't mean to mislead you
I was just getting high as eagle
But my eagle eye view is lethal
I've been focusing on the prize
I ain't mean to not see you
But the way I'm seeing things
Your see through
And I'm attracted to greatness
It's Deja Vu I can fake it NO

Дежавю

Пацан рос сильным,
С волей к жизни.
Отец домой не вернулся,
Мать сидит.
Родня приютила его, пока дьявол не заберет.
На улицах опасно даже просто играть,
История никогда не меняется.
Просто кто ее рассказывает.
И все стоит одинаково, когда ничего не меняется.
Давай поговорим об этом, как в комнате, полной слонов.
Я вижу это по твоей улыбке, ты не можешь скрыть боль.
Я вижу, ты боишься, не прячь свое лицо.
Я чувствую это в твоих глазах,
Много мыслей в твоей голове.
Потому что, когда я смотрю в зеркало,
Я вижу то же самое.
Это как дежавю,
Я вижу это постоянно.

Выбрался из грязи,
Я поднялся.
Встал и вырос,
Выбрался с района,
Прежде чем за мной приехал катафалк.
У меня была мечта, и я видел, как мои дети смотрят на меня.
Что ты будешь делать, бороться или сдашься?
На перепутье, чтобы никогда не стать потерянной душой.
Холодные ночи без отопления и света,
Газовая плита и спички, чтобы приготовить еду.
Говорят, что я живу неправильно,
Но Бог знает мое сердце,
И оно чистое.
Если ты не понимаешь этого чувства,
Или не видишь, как это,
То ты никогда не поймешь и не сможешь разделить наши тяготы.
И я никогда не встану рядом с человеком, который не будет бороться
За то, ради чего мы живем,
И за наш кусок пирога.
Это как дежавю, я вижу это постоянно.
Но я не буду бежать и прятаться.
Это как дежавю, я борюсь за выживание.

Я живу своей мечтой,
Вижу места, которых никогда не видел.
Должен отдать этому всего себя,
Хочу, чтобы моя мама увидела лучшее.
Продолжаю бороться, сиять,
Куда я могу пойти не так?
Если ты чувствовал боль и прошел через борьбу,
То ты можешь понять эту песню.
Тянусь к своим целям,
Я близок, я знаю.
Тебе не нужно мне это говорить,
Потому что я и так знаю.

Я был призван Богом быть величайшим,
Говорят, мое рождение - это проклятие, но я все равно справился.
Я стоял в поле, когда шел дождь,
Стоял на ногах, не жалуясь.
Никогда не отказывай в помощи своему брату, если он нуждается,
Никогда не лги людям, которые верят тебе.
Верят в тебя, доверяют тебе и никогда не бросят тебя.
Принципы превыше удовольствий
И всего, что вводит тебя в заблуждение.
У меня есть проблема, я не хотел вводить тебя в заблуждение.
Я просто был высоко, как орел,
Но мой орлиный взгляд смертелен.
Я был сосредоточен на призе,
Я не хотел тебя не замечать.
Но так, как я вижу вещи,
Ты прозрачна.
И меня привлекает величие,
Это дежавю, я не могу этого отрицать.