Текст и перевод песни Easy-S - Mamá

Mamá

Quiero las monedas de oro
Y conquistar el globo con mi music mamá

Quiero las monedas de oro
Y conquistar el globo con mi music mamá

Mamá yo quiero dedicarme a esto, 100% seguro
Quiero llegar al nivel experto sin poner el culo
Quiero tol′ dinero en mi pared formando un muro
Pa' esconderme cuando me llamen inmaduro

Quiero las monedas de oro, no quiero las de plata
Al agua pura echaron cloro y ahora sabe a lata
Mami yo quiero destacar, como Zlatan
Marcar un par de goles y levantar a la gente de la butaca

Tú quieres un ingeniero, un abogao′
Pero yo soy mas listillo y mucho más sofisticao'
Así que ¡déjame!
Tengo que escribir mi tumbao'
Pa′ llevar a papá a un concierto y se quede colgao′

Tengo el ego saltao' cuando me llega el ingreso
Primero de mes cobro esa plata que paga mi exceso
Tú sabes papi estábamos en los hueso′
Y nunca tuvimos na' pa′ vacilar y por eso

Quiero las monedas de oro
Y conquistar el globo con mi music mamá

Quiero las monedas de oro
Y conquistar el globo con mi music mamá

Si quiere triunfar tienes que estar
En el momento clave, en el sitio clave
El que se da cuenta d'eso es el que sobresale
El que no antepone excusas y nunca se evade
Abre la puerta a patadone′ aún sin tener la puta llave

Tengo hambre de eso títulos tú sabes
Muchos años llevo en esto, muchas rimas es lo que eso equivale
Muchos trucos, muchas horas en instrumentales
Yo no tengo sustituto, no esperes que me resbale

Ven, ¡dale! Yo estoy con el equipo
Hago de mayor lo que quería de cuando era chico
Si negociamos pon la guita fuera del bolsito'
Por que yo sin la platica, no platico

Me explico, es mi válvula de escape
Ya no me sacio solo con litros y chocolate
Ahora quiero ese millón en mi petate
Y que la mamá este orgullosa hermano esa es la razón por la que

Quiero las monedas de oro
Y conquistar el globo con mi music mamá

Quiero las monedas de oro
Y conquistar el globo con mi music mamá

El blunt' en la boca, escuchando a Tony Toca
Rappin′, mota, mi mierda flota

El blunt en la boca, escuchando a Tony Toca
Rappin′, mota, mi mierda flota

Maman

Je veux les pièces d'or
Et conquérir le monde avec ma musique maman

Je veux les pièces d'or
Et conquérir le monde avec ma musique maman

Maman, je veux me consacrer à ça, 100% sûr
Je veux atteindre le niveau expert sans me fatiguer
Je veux tout l'argent sur mon mur formant un mur
Pour me cacher quand on m'appelle immature

Je veux les pièces d'or, je ne veux pas celles en argent
Ils ont mis du chlore dans l'eau pure et maintenant elle a un goût de boîte
Maman, je veux me démarquer, comme Zlatan
Marquer quelques buts et faire lever les gens de leurs sièges

Tu veux un ingénieur, un avocat
Mais je suis plus malin et beaucoup plus sophistiqué
Alors, laisse-moi !
Je dois écrire mon morceau
Pour emmener papa à un concert et le laisser accroché

Mon ego est gonflé quand je reçois mon argent
Le premier du mois, je reçois cet argent qui paie mon excès
Tu sais papa, on était au plus bas
Et on n'avait jamais rien pour se la péter, c'est pourquoi

Je veux les pièces d'or
Et conquérir le monde avec ma musique maman

Je veux les pièces d'or
Et conquérir le monde avec ma musique maman

Si tu veux réussir, tu dois être
Au moment clé, à l'endroit clé
Celui qui s'en rend compte est celui qui se démarque
Celui qui ne trouve pas d'excuses et ne se dérobe jamais
Il ouvre la porte à coups de pied même s'il n'a pas la putain de clé

J'ai faim de ces titres, tu sais
Je suis dans ce truc depuis des années, beaucoup de rimes, c'est à ça que ça équivaut
Beaucoup de trucs, beaucoup d'heures sur des instrumentaux
Je n'ai pas de remplaçant, n'attend pas que je glisse

Viens, allez ! Je suis avec l'équipe
Je fais en grand ce que je voulais quand j'étais petit
Si on négocie, mets l'argent hors du sac à main
Parce que moi, sans l'argent, je ne parle pas

Je m'explique, c'est ma soupape de sécurité
Je ne suis plus rassasié uniquement de litres et de chocolat
Maintenant, je veux ce million dans mon sac de couchage
Et que maman soit fière mon frère, c'est la raison pour laquelle

Je veux les pièces d'or
Et conquérir le monde avec ma musique maman

Je veux les pièces d'or
Et conquérir le monde avec ma musique maman

Le blunt dans la bouche, en écoutant Tony Toca
Rappin′, herbe, mon truc flotte

Le blunt dans la bouche, en écoutant Tony Toca
Rappin′, herbe, mon truc flotte