Злива - EasyLover перевод на французский

Злива

Дай мені крила, я полечу зверху вниз(Я-а-а!)
Хочу відчути моря бриз і свіже повітря, всі сумні лиця
Сірий туман, тебе прошу розвійся
Повір у диво, коли дуєш грам сативи
Коли тебе полюбили
Та в думках я хочу щоб вони усі тут згнили(Я!)
Кожен раз роблю щось криво, я добрий якщо ти мила
Коли плачеш не виходжу, бо сьогодні злива
Злива у думках, злива у її очах
Ти говориш так багато, але плачеш ще більше, бувай
Знову я не я, як так, у голові бардак
Я не хочу всіх твоїх проблем, тому вибачай

Вітер роздув волосся (волосся)
В мені стільки алко, я лиш хочу забути про допінг
Мої зіниці стають все більше, ширше
Курю так багато, щоб забути що було давніше
Квіти, ми даруєм квіти
Та мої квіти зів'януть, як настане квітень
Літом ситий, така красива в липень
Люблю вечори як обдуває вітер
Забери мене у сни де я літаю (я літаю)
Ще не мій час, але я чомусь помираю (я,я)
Знаєш, вони всі забагато базарять (базарять)
Але, я нікому з них не довіряю

Повір у диво, коли дуєш грам сативи
Коли тебе полюбили
Та в думках я хочу щоб вони усі тут згнили(Я!)
Кожен раз роблю щось криво, я добрий якщо ти мила
Коли плачеш не виходжу, бо сьогодні злива
Злива у думках, злива у її очах
Ти говориш так багато, але плачеш ще більше, бувай
Знову я не я, як так, у голові бардак
Я не хочу всіх твоїх проблем, тому вибачай

Кров на моїх губах, шия у твоїх зубах
Я ніколи не буду тверезим, думав що ти вся моя
Вони кинуть кістки нам і кров упаде на бетон, я
Курю цей косий, він виглядає як батон (батон)
Шльози впадуть на асфальт і ти побачиш знову
Нескінченне Цукійомі і я в ньому завис з тобою
Перестань шукати правду там, там де є я
Я тримаю усе в собі, але не в своїх руках, я
Серце колить і темніє вже в очах
Коли вона дує губи я не підберу слова
Я хочу щоб це було усе сном, вітер здує мене вон
Мої зіниці стали більше і ти сама знаєш чо

Повір у диво, коли дуєш грам сативи
Коли тебе полюбили
Та в думках я хочу щоб вони усі тут згнили(Я!)
Кожен раз роблю щось криво, я добрий якщо ти мила
Коли плачеш не виходжу, бо сьогодні злива
Злива у думках, злива у її очах
Ти говориш так багато, але плачеш ще більше, бувай
Знову я не я, як так, у голові бардак
Я не хочу всіх твоїх проблем, тому вибачай

Pluie

Donne-moi des ailes, je volerai du haut vers le bas (Ouais !)
Je veux sentir la brise marine et l'air frais, tous les visages tristes
Brouillard gris, je te prie, dissipe-toi
Crois au miracle, quand tu fumes un gramme de sativa
Quand on t'a aimé
Mais dans mes pensées, je veux qu'ils pourrissent tous ici (Ouais !)
À chaque fois je fais quelque chose de travers, je suis gentil si tu es douce
Quand tu pleures, je ne sors pas, car aujourd'hui il pleut
Pluie dans mes pensées, pluie dans tes yeux
Tu parles tellement, mais tu pleures encore plus, adieu
Encore une fois je ne suis pas moi-même, comment ça se fait, c'est le chaos dans ma tête
Je ne veux pas de tous tes problèmes, alors excuse-moi

Le vent a soufflé mes cheveux (cheveux)
J'ai tellement d'alcool en moi, je veux juste oublier la drogue
Mes pupilles deviennent de plus en plus grandes, plus larges
Je fume tellement pour oublier ce qui s'est passé avant
Des fleurs, on offre des fleurs
Mais mes fleurs faneront quand avril arrivera
Rassasié en été, si belle en juillet
J'aime les soirées quand le vent souffle
Emmène-moi dans des rêves où je vole (je vole)
Ce n'est pas encore mon heure, mais pour une raison quelconque, je meurs (moi, moi)
Tu sais, ils parlent tous beaucoup trop (beaucoup trop)
Mais je ne fais confiance à aucun d'eux

Crois au miracle, quand tu fumes un gramme de sativa
Quand on t'a aimé
Mais dans mes pensées, je veux qu'ils pourrissent tous ici (Ouais !)
À chaque fois je fais quelque chose de travers, je suis gentil si tu es douce
Quand tu pleures, je ne sors pas, car aujourd'hui il pleut
Pluie dans mes pensées, pluie dans tes yeux
Tu parles tellement, mais tu pleures encore plus, adieu
Encore une fois je ne suis pas moi-même, comment ça se fait, c'est le chaos dans ma tête
Je ne veux pas de tous tes problèmes, alors excuse-moi

Du sang sur mes lèvres, mon cou entre tes dents
Je ne serai jamais sobre, je pensais que tu étais toute à moi
Ils nous jetteront les os et le sang tombera sur le béton, moi
Je fume ce joint, il ressemble à une baguette (baguette)
Les larmes tomberont sur l'asphalte et tu verras encore
Un Tsukuyomi sans fin et j'y suis coincé avec toi
Arrête de chercher la vérité là où je suis
Je garde tout en moi, mais pas entre mes mains, moi
Mon cœur me fait mal et mes yeux s'obscurcissent
Quand tu fais la moue, je ne trouve pas les mots
Je veux que tout cela ne soit qu'un rêve, le vent m'emporte au loin
Mes pupilles se sont dilatées et tu sais pourquoi

Crois au miracle, quand tu fumes un gramme de sativa
Quand on t'a aimé
Mais dans mes pensées, je veux qu'ils pourrissent tous ici (Ouais !)
À chaque fois je fais quelque chose de travers, je suis gentil si tu es douce
Quand tu pleures, je ne sors pas, car aujourd'hui il pleut
Pluie dans mes pensées, pluie dans tes yeux
Tu parles tellement, mais tu pleures encore plus, adieu
Encore une fois je ne suis pas moi-même, comment ça se fait, c'est le chaos dans ma tête
Je ne veux pas de tous tes problèmes, alors excuse-moi