Текст и перевод песни EasyPop feat. 巡音ルカ - Girls

Girls

Hito no kimochi o shitta you ni kai ta
Bijinesuraiku na zasshi de yoshuu
Kotoba no imi o wakatteru no ka
Kocchi ga shinpai ni natte kuru

Oukiku miseteru tokoro wa kawaii
Sono tsuke o doko ni motte kuru no?

Jiman banashi o kiki ni kitan ja nai
Anata wa watashi o dou shi tai no?
Jikan datte ne? tada ja nai n dashi
Hibika nai kotoba narabe nai de

Mijime na tokoro mise nai de
Kono mama kaeshi te mo ii no?

'Koi no hajimari wa rikutsu ja nai yo'
Zenzen hajimari so ni nanka nai
'Nesshi yasuku te same yasui n da ore'
Sonna koto dare mo kiite nai desho

Muda ni kyoutsuu ten saguro u to shiteru
Gakkari sase nai de mou kore ijou

Oikake taku naru kurai ni sase te yo
Anata wa watashi o dou shi tai no?
Iku ate mo nai kokoro ga sabishii
Hibika nai kokoro o ugokashi te

Watashi datte waratte tai no
Dare ka kono tobira o ake te

Sabishi sa o kakushiteru wake ja naku te
Shizuka ni sase te konna watashi o

Jiman banashi o kiki ni ki ta n ja nai
Anata wa watashi o dou shi tai no?
Jikan datte ne? tada ja nai n dashi
Hibika nai kotoba narabe nai de

Oikake taku naru kurai ni sase te yo
Anata wa watashi o dou shi tai no?
Iku ate mo nai kokoro ga sabishii
Hibika nai kokoro o ugokashi te

Watashi datte waratte tai no
Dare ka kono tobira o ake te
Mijime na tokoro mise nai de
Kono mama kaeshi te mo ii no?

Girls

You write as if you understand people’s feelings
They praise you in those fashion magazines
Do you even understand the meaning of your words?
It worries me

The parts you show are cute
For whom do you put on that look?

I don’t wanna hear your bragging
What do you want from me?
Time is precious, you know
Don’t waste your empty words

Don’t go around showing your weaknesses
Would it be okay to let you go?

“Love can’t be limited by reason”
It doesn’t seem to be starting at all
“I heat up quickly and lose interest quickly”
Nobody’s asking to hear about that

It’s a waste of time trying to find common ground
Don’t disappoint me any further

Make me want to chase after you
What do you want from me?
I feel lost with nowhere to go
Move my unmoving heart

I want to laugh, too
Someone, open this door

I’m not hiding my loneliness
Let me be just as I am

I don’t wanna hear your bragging
What do you want from me?
Time is precious, you know
Don’t waste your empty words

Make me want to chase after you
What do you want from me?
I feel lost with nowhere to go
Move my unmoving heart

I want to laugh, too
Someone, open this door
Don’t go around showing your weaknesses
Would it be okay to let you go?