Текст и перевод песни EasyPop feat. 巡音ルカ - Girls

Girls

Hito no kimochi o shitta you ni kai ta
Bijinesuraiku na zasshi de yoshuu
Kotoba no imi o wakatteru no ka
Kocchi ga shinpai ni natte kuru

Oukiku miseteru tokoro wa kawaii
Sono tsuke o doko ni motte kuru no?

Jiman banashi o kiki ni kitan ja nai
Anata wa watashi o dou shi tai no?
Jikan datte ne? tada ja nai n dashi
Hibika nai kotoba narabe nai de

Mijime na tokoro mise nai de
Kono mama kaeshi te mo ii no?

'Koi no hajimari wa rikutsu ja nai yo'
Zenzen hajimari so ni nanka nai
'Nesshi yasuku te same yasui n da ore'
Sonna koto dare mo kiite nai desho

Muda ni kyoutsuu ten saguro u to shiteru
Gakkari sase nai de mou kore ijou

Oikake taku naru kurai ni sase te yo
Anata wa watashi o dou shi tai no?
Iku ate mo nai kokoro ga sabishii
Hibika nai kokoro o ugokashi te

Watashi datte waratte tai no
Dare ka kono tobira o ake te

Sabishi sa o kakushiteru wake ja naku te
Shizuka ni sase te konna watashi o

Jiman banashi o kiki ni ki ta n ja nai
Anata wa watashi o dou shi tai no?
Jikan datte ne? tada ja nai n dashi
Hibika nai kotoba narabe nai de

Oikake taku naru kurai ni sase te yo
Anata wa watashi o dou shi tai no?
Iku ate mo nai kokoro ga sabishii
Hibika nai kokoro o ugokashi te

Watashi datte waratte tai no
Dare ka kono tobira o ake te
Mijime na tokoro mise nai de
Kono mama kaeshi te mo ii no?

Девушки

Ты пишешь о чувствах людей, как будто знаешь о них,
Готовишься по деловым журналам,
Понимаешь ли ты значение слов?
Меня это начинает беспокоить.

Ты мило пытаешься казаться взрослой,
Но куда же ты это применишь?

Я пришла не слушать твоё хвастовство,
Чего ты от меня хочешь?
Время идёт, и это свидание не просто так,
Хватит говорить пустые слова.

Не показывай свою жалкую сторону,
Может, мне лучше уйти?

«Любовь не подчиняется логике»,
Но у нас даже намёка на любовь нет,
«Я быстро загораюсь и быстро остываю»,
Уверена, это никого не волнует.

Ты пытаешься найти что-то общее,
Не пытайся казаться умнее, чем ты есть.

Сделай так, чтобы я захотела погнаться за тобой,
Чего ты от меня хочешь?
Мое сердце одиноко и бесцельно,
Тронь его, разбуди.

Я тоже хочу улыбаться,
Кто-нибудь, откройте эту дверь.

Я не пытаюсь скрыть свое одиночество,
Просто успокой меня.

Я пришла не слушать твоё хвастовство,
Чего ты от меня хочешь?
Время идёт, и это свидание не просто так,
Хватит говорить пустые слова.

Сделай так, чтобы я захотела погнаться за тобой,
Чего ты от меня хочешь?
Мое сердце одиноко и бесцельно,
Тронь его, разбуди.

Я тоже хочу улыбаться,
Кто-нибудь, откройте эту дверь,
Не показывай свою жалкую сторону,
Может, мне лучше уйти?