Easygoing - Reggie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Easygoing - Reggie




Reggie
Reggie
(You know um easy, you know easygoing)
(Tu sais, je suis facile, tu sais, je suis cool)
Tell a little story like this
Je vais te raconter une petite histoire comme ça
Fuck what it was
Fous le passé
This is what it is
C'est comme ça maintenant
You don't want it now
Tu ne le veux plus maintenant
You don't wanna live
Tu ne veux plus vivre
I don't give a fuck
Je m'en fous
I don't give a shit
Je m'en fous
I'm a liar
Je suis un menteur
Pants on fire, Richard prior
Pantalon en feu, Richard Prior
Im a crier you desire
Je suis un pleurnichard que tu désires
I'm too tired for your dream
Je suis trop fatigué pour ton rêve
So I fuck that bitch to sleep
Alors je baise cette salope jusqu'à ce qu'elle s'endorme
The best memories I have
Les meilleurs souvenirs que j'ai
It's best to hold them til I leap
C'est mieux de les garder jusqu'à ce que je saute
And that hole that's in your chest
Et ce trou dans ta poitrine
Well we gon fill it with the week
Eh bien, on va le remplir avec la semaine
I was tryna to just grow up
J'essayais juste de grandir
I didn't know it'd be this deep
Je ne savais pas que ça serait si profond
Finally made it to the top, To just find out this shit too steep
J'ai finalement atteint le sommet, pour découvrir que cette merde est trop raide
A fear of heights gon hold you down
La peur des hauteurs va te retenir
I'm rocket man Ill hold your hand
Je suis un homme-fusée, je vais te tenir la main
This is your song
C'est ta chanson
(Ay, Ay)
(Ay, Ay)
A fear of heights gon hold you down
La peur des hauteurs va te retenir
I'm rocket man Ill hold your hand
Je suis un homme-fusée, je vais te tenir la main
This is your song
C'est ta chanson
(Ay, Ay)
(Ay, Ay)
Tell a little story like this
Je vais te raconter une petite histoire comme ça
It was August twenty fifth
C'était le 25 août
It was Reggies first show, At the troubadour in LA
C'était le premier concert de Reggie, au Troubadour à Los Angeles
Became a rock star that day, Packed 8 shows in six nights
Je suis devenu une rock star ce jour-là, j'ai fait 8 concerts en six nuits
Takes hard work to live nice, And I pass that to my lil bro
Il faut travailler dur pour vivre bien, et je transmets ça à mon petit frère
Like everybody gets one cup
Comme tout le monde a une tasse
Know everybody gon slip it slow
Sache que tout le monde va la faire glisser lentement
When bad things just pop up
Quand les mauvaises choses arrivent
It's really hard to let it go
Il est vraiment difficile de les lâcher
Hate to love and I love to hate, I'm really tryna stay up to date
J'aime détester et je déteste aimer, j'essaie vraiment de rester à jour
Leave it up to you and not up to fate
Laisse ça à toi et non au destin
(Yeah)
(Ouais)
Thirteen rapping yolo
Treize ans, rappeur yolo
With my earphones and a polo
Avec mes écouteurs et un polo
Know my mojos been so dope
Je sais que mon mojo est tellement cool
Put your bitch up in a photo
Mets ta meuf sur une photo
I won't fuck her
Je ne la baiserai pas
Just her throat
Juste sa gorge
Last two years I've just been solo, It's been lonely out in space
Ces deux dernières années, j'étais en solo, c'était solitaire dans l'espace
On a timeless flight, I had to step back from your face
Sur un vol intemporel, j'ai me retirer de ton visage
A fear of heights gon hold you down
La peur des hauteurs va te retenir
I'm rocket man Ill hold your hand
Je suis un homme-fusée, je vais te tenir la main
This is your song
C'est ta chanson
(Ay)
(Ay)
A fear of heights gon hold you down
La peur des hauteurs va te retenir
I'm rocket man Ill hold your hand
Je suis un homme-fusée, je vais te tenir la main
This is your song
C'est ta chanson
(This is your song, yeah, yeah, yeah)
(C'est ta chanson, ouais, ouais, ouais)
The best memories I have
Les meilleurs souvenirs que j'ai
It's best to hold them til I leap
C'est mieux de les garder jusqu'à ce que je saute
And that hole that's in your chest
Et ce trou dans ta poitrine
Well we gon fill it with the week
Eh bien, on va le remplir avec la semaine
I was tryna to just grow up
J'essayais juste de grandir
I didn't know it'd be this deep
Je ne savais pas que ça serait si profond
I didn't know it'd be this deep
Je ne savais pas que ça serait si profond
Finally...
Finalement...
(You know um easy, you know easygoing)
(Tu sais, je suis facile, tu sais, je suis cool)





Авторы: Raul Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.