Eazy-E - Real Muthaphuckkin' G's - 2002 Digital Remaster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eazy-E - Real Muthaphuckkin' G's - 2002 Digital Remaster




Real Muthaphuckkin' G's - 2002 Digital Remaster
Настоящие Чёртовы Ниггеры - Цифровой Ремастеринг 2002
Compton
Комптон
Compton
Комптон
Compton
Комптон
Compton
Комптон
Compton
Комптон
(Compton, Compton, Compton, Compton, Compton, Compton)
(Комптон, Комптон, Комптон, Комптон, Комптон, Комптон)
Hey yo, Doctor, here's another proper track
Эй, Док, вот ещё один годный трек,
And it's phat, watch the sniper, time to pay the piper
И он качает. Смотри, снайпер, время платить по счетам.
And let that real stuff provoke, so you's a wannabe 'loc
И пусть этот настоящий рэп тебя заденет, ведь ты ненастоящий гангстер.
And you'll get smoked and I hope that the fans understand
Тебя пустят по кругу, и я надеюсь, фанаты поймут,
When ya talk about playin' me
Когда ты говоришь о том, чтобы играть со мной.
The same records that you making' is paying me
Эти же записи, что ты делаешь, приносят мне деньги.
Motherfuckin' Dre, motherfuckin' Snoop, motherfuckin' Death Row
Чертов Дре, чертов Снуп, чертов Death Row.
Yo and here comes me left blow
Йоу, а вот и мой левый хук.
'Cause I'm the E-A-Z-Y-E, and this is the season
Потому что я Eazy-E, и сейчас время
To let the Real Compton City G's in
Впустить настоящих гангстеров из Комптона.
You're like a kid, you found it bumping down the dapper
Ты как ребенок, который нашел это, натыкаясь на всякую ерунду,
But tell me where the hell you found that anorexic rapper
Но скажи мне, где, черт возьми, ты нашел этого тощего рэпера,
Talking about who you gon' squabble with and who you shoot
Рассказывающего о том, с кем ты будешь драться и в кого стрелять?
You're only 60 pounds when your wet and wearing boots
Ты весишь всего 60 фунтов даже в мокрой одежде и сапогах.
(Damn E, they tried to fade you on Dre Day)
(Черт, Е, они пытались убрать тебя на Dre Day.)
But Dre Day only met Eazy's pay day
Но Dre Day стал для Eazy просто днем зарплаты.
All of a sudden Dr. Dre is a G thang
И вдруг Доктор Дре стал гангстером.
But on his old album covers, he was a she thing
Но на обложках своих старых альбомов он был похож на бабу.
So sucker please, sucker please don't step to these Real Compton City G's
Так что, сосунки, пожалуйста, не лезьте к этим настоящим гангстерам из Комптона.
Stop him in his track and show him that I'm ruthless
Остановите его и покажите ему, что я безжалостен.
Yo, Dre (what's up?)
Йоу, Дре (как дела?)
Every day it a new rapper, claiming to be dapper than the Dresta
Каждый день появляется новый рэпер, который утверждает, что он круче, чем Дре,
Softer than a girl but portray the role of gangsta
Более мягкий, чем девчонка, но изображает из себя гангстера.
Ain't broke a law in your life
Ни разу в жизни не нарушил закон,
Yet every time you rap you yap about the guns and knives
Но каждый раз, когда ты читаешь рэп, ты тявкаешь о пушках и ножах.
Just take a good look at the brother and you'll capture the fact, that the bastard is
Просто приглядитесь к этому брату, и вы поймете, что этот ублюдок
Simply just an actor
Всего лишь актер,
Who mastered the bang and the slang and the Mental
Который овладел сленгом и образом мышления
Of homies in Compton, Wattz, and South Central
Пацанов из Комптона, Уоттса и Южного Централа.
Never ever once have you ran with the turf
Ты никогда не имел никакого отношения к улицам,
But yet in every verse, you claim to do the dirt
Но все равно в каждом куплете утверждаешь, что делаешь грязные дела.
But tell me, who's a witness to your damn work?
Но скажи мне, кто свидетель твоей чертовой работы?
See you never had no business, so save the drama jerk
Послушай, у тебя никогда не было дел, так что прекрати этот цирк, придурок.
Brothers straight kill me knowing that they pranksters
Меня просто убивает, когда братья знают, что они просто притворяются.
This is going out to you studio gangsters
Это обращение ко всем вам, студийным гангстерам.
See, I did dirt, put in work, and many brothers can vouch that
Видите ли, я делал грязные дела, работал, и многие братья могут подтвердить это.
And since I got stripes, I got the right to rap about that
И поскольку у меня есть авторитет, я имею право читать рэп об этом.
But brothers like you, I kinda hate ya
Но таких братьев, как ты, я, честно говоря, ненавижу.
I'm just tired of suburbian brothers talking about they come from projects
Меня просто достали эти ребята из пригорода, которые говорят, что они из гетто,
Knowing you ain't seen no parts of the streets G
Хотя ты и близко не стоял рядом с улицами.
I think you started tryna bang around the time of the peace treaty
Мне кажется, ты начал пытаться быть крутым во времена мирного договора,
Wearin' khakis and mob while you rhyme, little bad
Носишь штаны и рубашку, пока читаешь рэп, маленький засранец.
Tried to sag, but you fronting at the same time
Пытаешься быть крутым, но в то же время притворяешься.
And your set don't accept ya
И твоя банда тебя не принимает.
Scared to kick it witcha homies 'cause you know they don't respect ya
Боишься связаться со своими корешами, потому что знаешь, что они тебя не уважают.
So brother please, brother please, don't step to these Real Compton City G's
Так что, брат, пожалуйста, не лезь к этим настоящим гангстерам из Комптона.
Well, it's the Knock Out, definition original baby gangster
Что ж, это Нокаут, настоящий оригинальный маленький гангстер.
Approach me like you hard, little buster
Подходи ко мне так, будто ты крутой, мелкий ублюдок.
I'm abank ya
Я тебя уделаю.
Shank ya, with my damn shank, if I have to
Зарежу своим гребаным ножом, если придется.
Dr Dre and Snoop Doggy Dogg are really actors
Dr. Dre и Snoop Doggy Dogg - просто актеры,
Pranksters, studio gangsters, busters
Придурки, студийные гангстеры, неудачники.
But this time you're dealing with some real last brothers
Но на этот раз ты имеешь дело с настоящими крутыми парнями.
Gs? Fool please, don't try to step
Гангстеры? Пожалуйста, не пытайся даже.
See if you do, then a peeled cap is all that would be left
Если ты это сделаешь, то все, что от тебя останется, это простреленная голова.
See, young brothers like me will break ya off something
Видишь ли, такие молодые парни, как я, порвут тебя на части.
Claiming my city, but Dre you ain't from Compton
Ты говоришь, что ты из моего города, но ты не из Комптона, Дре.
Suckas like Dogg is what I call wanna be's and ain't nothing compared to Real Compton City G's
Таких сосунков, как Догг, я называю подражателями, и им далеко до настоящих гангстеров из Комптона.
Stop him in his track and show him that I'm ruthless
Остановите его и покажите ему, что я безжалостен.
Yo, Dre (what's up?)
Йоу, Дре (как дела?)
I never met a OG who never did nothing wrong
Я никогда не встречал настоящего гангстера, который бы никогда не делал ничего плохого.
You tried to diss the Eazy-E so now sucker it's on you
Ты попытался задеть Eazy-E, так что теперь, сосунок, пеняй на себя.
And your Doggy Dogg, think that y'all hogging it
И твой дружок Догги Догг, думают, что вы крутые?
Both of you tricks can come and suck my doggy d-
Вы оба, ублюдки, можете прийти и отсосать мой собачий ч-
Beating up a woman don't make you it
То, что ты бьешь женщин, не делает тебя крутым.
But then again some brothers think it makes a man
Но опять же, некоторые братья думают, что это делает их мужчинами.
Damn, it's a trip how Dre can switch so quick
Черт, это просто невероятно, как Дре может меняться так быстро.
From wearing lipstick to smoking on chonic at picnics (damn)
То он красит губы помадой, то курит травку на пикниках (черт).
And now you think you're bigger
И теперь ты думаешь, что ты крутой?
But to me you ain't nothing but trick ass buster
Но для меня ты всего лишь жалкий неудачник,
That ain't worth a food stamp
Который не стоит ломаного гроша.
And at Death Row, I hear your getting treated like boot camp
А на Death Row, я слышал, с тобой обращаются, как в учебном лагере.
Gotta follow your sergeant's directions
Должен выполнять приказы своего сержанта,
Or get yo ass popped with a Smith and Wesson
Или получишь пулю из Смита и Вессона.
Learn a lesson from the E
Получи урок от Eazy.
Stay in your place and don't step to Real Compton City G's
Сиди на месте и не лезь к настоящим гангстерам из Комптона.
Stop him in his tracks, show him that I am Ruthless
Остановите его и покажите ему, что я безжалостен.
Yo, Dre, (what's up?)
Йоу, Дре, (как дела?)
Boy, you shoulda known by now
Парень, тебе следовало бы знать к этому времени,
Stop him in his tracks, show him that I am Ruthless
Остановите его и покажите ему, что я безжалостен.
Yo, Dre, (what's up?)
Йоу, Дре, (как дела?)
Boy, you shoulda known by now
Парень, тебе следовало бы знать к этому времени,
Stop him in his tracks, show him that I am Ruthless
Остановите его и покажите ему, что я безжалостен.
Yo, Dre, (what's up?)
Йоу, Дре, (как дела?)
Boy, you shoulda known by now
Парень, тебе следовало бы знать к этому времени,
Stop him in his tracks, show him that I am Ruthless
Остановите его и покажите ему, что я безжалостен.
Yo, Dre, (what's up?)
Йоу, Дре, (как дела?)
Boy, you shoulda known by now
Парень, тебе следовало бы знать к этому времени,
Eazy-Duz-It
Eazy-Duz-It





Авторы: Andre Wicker, Arlandis Hinton, Weldon David C, Wright Eric


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.