Бомжиха - Eban'ko перевод на немецкий

Бомжиха

Измазана в дерьме, шла, вытирая слёзы,
Бурча себе под нос проклятья и угрозы.
Лицо в крови, заела вошь.
А толпа людей зло кричит тебе: Бомж!

С Казанского Елена опять три дня не ела
И просто офигела.
С Казанского Елена опять три дня не ела,
А жопа так болела.

Разбитая губа распухла невзъебенно.
Где ты сегодня спишь, а? В трубе, наверно.
Тебе теперь не до утех.
Но ты идёшь себе, забивая на всех.

С Казанского Елена опять три дня не ела
И просто офигела.
С Казанского Елена опять три дня не ела,
А жопа так, так болела.

С Казанского Елена опять три дня не ела
И просто офигела.
С Казанского Елена опять три дня не ела,
А жопа так болела.

С Казанского Елена.
С Казанского Елена.
С Казанского Елена.
С Казанского Елена.

Die Pennerin

Mit Scheiße beschmiert, ging sie, Tränen abwischend,
Murmelnd vor sich hin Flüche und Drohungen.
Das Gesicht blutig, von Läusen geplagt.
Und die Menge schreit dir böse nach: Pennerin!

Vom Kasaner Bahnhof hat Elena wieder drei Tage nichts gegessen
Und war einfach fix und fertig.
Vom Kasaner Bahnhof hat Elena wieder drei Tage nichts gegessen,
Und der Arsch tat so weh.

Die aufgeplatzte Lippe ist unfassbar angeschwollen.
Wo schläfst du heute, hm? In einer Röhre, wahrscheinlich.
Du hast jetzt keinen Kopf für Vergnügen.
Aber du gehst deines Weges, scheißt auf alle.

Vom Kasaner Bahnhof hat Elena wieder drei Tage nichts gegessen
Und war einfach fix und fertig.
Vom Kasaner Bahnhof hat Elena wieder drei Tage nichts gegessen,
Und der Arsch tat so, so weh.

Vom Kasaner Bahnhof hat Elena wieder drei Tage nichts gegessen
Und war einfach fix und fertig.
Vom Kasaner Bahnhof hat Elena wieder drei Tage nichts gegessen,
Und der Arsch tat so weh.

Vom Kasaner Bahnhof Elena.
Vom Kasaner Bahnhof Elena.
Vom Kasaner Bahnhof Elena.
Vom Kasaner Bahnhof Elena.