Я больше не могу - Eban'ko перевод на немецкий

Я больше не могу

Мне сорок с лишним лет и Надькою зовут.
Болит мой карий глаз, и нёбо я натёрла.
Однажды в поздний час мужчина мой не раз
Учил меня хуёк мудозить в горло.
Однажды в поздний час мужчина мой не раз
Учил меня хуёк мудозить в горло.

А я с ним день и ночь с одним в буёк играю,
И рваные носки я по ночам стираю.
И по утрам с волос я брынзу отмываю.
Я больше не могу. Нет сил, охуеваю.

А я с ним день и ночь с одним в буёк играю,
И рваные носки я по ночам стираю.
И по утрам с волос я брынзу отмываю.
Я больше не могу. Нет сил, охуеваю.

Проснулась и смотрю: разгрызаны подушки.
На ветках за окном трусы мои балдеют.
Твой конь с одной ноздрёй хорош, но иногда
Мои каналы явно не жалеет.
Твой конь с одной ноздрёй хорош, но иногда
Мои каналы явно не жалеет.

А я с ним день и ночь с одним в буёк играю,
И рваные носки я по ночам стираю.
И по утрам с волос я брынзу отмываю.
Я больше не могу. Нет сил, охуеваю.

А я с ним день и ночь с одним в буёк играю,
И рваные носки я по ночам стираю.
И по утрам с волос я брынзу отмываю.
Я больше не могу. Нет сил, охуеваю.

Нет сил, охуеваю.
Нет сил, охуеваю.

Ich kann nicht mehr

Du bist über vierzig und heißt Nadja.
Dein braunes Auge tut weh, und den Gaumen hast du dir wundgerieben.
Einst zu später Stunde hab ich als dein Mann nicht nur einmal
Dir beigebracht, den Schwanz in den Hals zu prügeln.
Einst zu später Stunde hab ich als dein Mann nicht nur einmal
Dir beigebracht, den Schwanz in den Hals zu prügeln.

Und ich spiele mit dir Tag und Nacht allein dieses Spiel,
Und deine zerrissenen Socken wasche ich nachts.
Und morgens wasche ich den Schafskäse aus deinen Haaren.
Ich kann nicht mehr. Keine Kraft, ich bin am Arsch.

Und ich spiele mit dir Tag und Nacht allein dieses Spiel,
Und deine zerrissenen Socken wasche ich nachts.
Und morgens wasche ich den Schafskäse aus deinen Haaren.
Ich kann nicht mehr. Keine Kraft, ich bin am Arsch.

Du wachst auf und siehst: die Kissen sind zerbissen.
Auf den Ästen vor dem Fenster chillen deine Höschen.
Mein Pferd mit einem Nasenloch ist gut, aber manchmal
Schont er deine Kanäle offensichtlich nicht.
Mein Pferd mit einem Nasenloch ist gut, aber manchmal
Schont er deine Kanäle offensichtlich nicht.

Und ich spiele mit dir Tag und Nacht allein dieses Spiel,
Und deine zerrissenen Socken wasche ich nachts.
Und morgens wasche ich den Schafskäse aus deinen Haaren.
Ich kann nicht mehr. Keine Kraft, ich bin am Arsch.

Und ich spiele mit dir Tag und Nacht allein dieses Spiel,
Und deine zerrissenen Socken wasche ich nachts.
Und morgens wasche ich den Schafskäse aus deinen Haaren.
Ich kann nicht mehr. Keine Kraft, ich bin am Arsch.

Keine Kraft, ich bin am Arsch.
Keine Kraft, ich bin am Arsch.