Ebba Forsberg - Words - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ebba Forsberg - Words




Words
Mots
Words
Mots
I've lost them
Je les ai perdus
They're done for me
Ils sont terminés pour moi
I never had them
Je ne les ai jamais eus
They fail me
Ils me font défaut
You see
Tu vois
Now that I have fallen
Maintenant que je suis tombée
They're foul
Ils sont répugnants
I am free
Je suis libre
The phrasing
Le phrasé
Is empty
Est vide
And those words can't touch me
Et ces mots ne peuvent pas me toucher
But oh the meaning
Mais oh, la signification
The burning
La brûlure
Intriguing
Intrigante
I am scared of the dark
J'ai peur du noir
You see
Tu vois
And I 'm so far from here
Et je suis si loin d'ici
Words
Mots
I lost them
Je les ai perdus
So far from here
Si loin d'ici
No sentence
Pas de phrase
No meaning
Pas de sens
Can make myself clear
Ne peut pas me rendre claire
And of all the reasons
Et de toutes les raisons
I can't find any
Je n'en trouve aucune
At least not in words
Au moins pas dans les mots
Forgive me
Pardonnez-moi
And oh the meaning
Et oh, la signification
The burning
La brûlure
Intriguing
Intrigante
I am scared of the dark
J'ai peur du noir
You see
Tu vois
And I'm so far from here
Et je suis si loin d'ici
So far from here
Si loin d'ici
And oh the meaning
Et oh, la signification
The burning
La brûlure
Intriguing
Intrigante
I am scared of the dark
J'ai peur du noir
You see
Tu vois
And I'm so far from you
Et je suis si loin de toi





Авторы: Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb, Barry Alan Gibb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.