Текст и перевод песни Ebi - Aasheghane

تا تو عاشقانه بودی شب من سحر نمی خواست
به ستاره دل نمی بست، از تو بیشتر نمی خواست
تو تا عاشقانه بودی شاعرانه بود بودن
قهر بود غصه با تو، دور بود گریه از من

تا تو عاشقانه بودی واژه باغی از ترانه
قصه قصه ی یه رنگی، شعر شعر عاشقانه
من به دنبال تو بودم تو به فکر همزبونی
من تموم بی قراری، تو تموم مهربونی

تو به اشک اجازه دادی توی چشم من بشینه
تا غرورمو شکستم گفتی عاشقی همینه
گفتی اما دل ندادی، گفتی اما دل نبستی
گفتی عاشقت نبودم، ساده بودی که شکستی

ساده بودم مثل آینه تا تو عاشقانه بودی
فقط از تو می نوشتم تا تو شاعرانه بودی

ساده بودم مثل آینه تا تو عاشقانه بودی
فقط از تو می نوشتم تا تو شاعرانه بودی

تا تو عاشقانه بودی

Пока ты не стала романтичной ночью, я не хотел рассвета.
Он не хотел от тебя большего.
Ты был таким романтичным, таким поэтичным.
Он был зол на тебя, он был далеко от меня, плача.

Пока ты не стал романтичным Садовым словом из песни
История цвета عاشقانه стихи о любви
Я искал тебя, а ты думал о сожительстве
Я весь беспокойный ты вся доброта

Ты позволил слезам застлать мои глаза.
Пока я не сломил свою гордость, ты говорил, что влюблен.
Ты сказала: "но у тебя не было сердца".
Ты сказал, что я не люблю тебя, это было просто, что ты сломался.

Я была такой же простой, как ты-романтичной.
Я буду писать только от тебя, пока ты не станешь поэтом.

Я был таким же простым, как ты-романтичным.
Я буду писать только от тебя, пока ты не станешь поэтом.

Пока ты не стала романтичной.