Ebi - Ba Tou - перевод текста песни на русский

Ba Tou - Ebiперевод на русский




Ba Tou
С тобой
با تو این تن شکسته
С тобой это сломанное тело
داره کم کم جون میگیره
Постепенно оживает
آخرین ذرات موندن
Последние частички жизни
توی رگهام نمیمیره
В моих венах не умирают
با تو انگار تو بهشتم
С тобой я будто в раю
با تو پرسعادتم من
С тобой я весь в блаженстве
دیگه از مرگ نمیترسم
Больше не боюсь смерти
عاشق شهامتم من
Я влюблён в свою смелость
اگه رو حصیر بشینم
Если сяду на циновку
اگه هیچ نداشته باشم
Если ничего не буду иметь
با تو من مالک دنیام
С тобой я владею миром
با تو در نهایتم من
С тобой я на вершине
با تو انگار تو بهشتم
С тобой я будто в раю
با تو پر سعادتم من
С тобой я весь в блаженстве
دیگه از مرگ نمیترسم
Больше не боюсь смерти
عاشق شهامتم من
Я влюблён в свою смелость
با تو شاه ماهی دریا
С тобой - как царь-рыба в море
بی تو مرگ موج تو ساحل
Без тебя - смерть у берега
با تو شکل یک حماسه
С тобой - как живая легенда
بی تو یک کلام باطل
Без тебя - пустые слова
بی تو من هیچی نمیخوام
Без тебя мне ничего не надо
از این عمری که دو روزه
От этой жизни короткой
نرو تا غم واسه قلبم
Не уходи, чтоб моё сердце
پیرهن عزا بدوزه
Не надело траурный шов
با تو انگار تو بهشتم
С тобой я будто в раю
با تو پر سعادتم من
С тобой я весь в блаженстве
دیگه از مرگ نمیترسم
Больше не боюсь смерти
عاشق شهامتم من
Я влюблён в свою смелость
با تو انگار تو بهشتم
С тобой я будто в раю
با تو پر سعادتم من
С тобой я весь в блаженстве
دیگه از مرگ نمیترسم
Больше не боюсь смерти
عاشق شهامتم من
Я влюблён в свою смелость
با تو انگار تو بهشتم
С тобой я будто в раю
با تو پر سعادتم من
С тобой я весь в блаженстве
دیگه از مرگ نمیترسم
Больше не боюсь смерти
عاشق شهامتم من
Я влюблён в свою смелость
با تو این تن شکسته
С тобой это сломанное тело
داره کم کم جون میگیره
Постепенно оживает
آخرین ذرات موندن
Последние частички жизни
توی رگهام نمیمیره
В моих венах не умирают
با تو انگار تو بهشتم
С тобой я будто в раю
با تو پرسعادتم من
С тобой я весь в блаженстве
دیگه از مرگ نمیترسم
Больше не боюсь смерти
عاشق شهامتم من
Я влюблён в свою смелость
اگه رو حصیر بشینم
Если сяду на циновку
اگه هیچ نداشته باشم
Если ничего не буду иметь
با تو من مالک دنیام
С тобой я владею миром
با تو در نهایتم من
С тобой я на вершине
با تو انگار تو بهشتم
С тобой я будто в раю
با تو پر سعادتم من
С тобой я весь в блаженстве
دیگه از مرگ نمیترسم
Больше не боюсь смерти
عاشق شهامتم من
Я влюблён в свою смелость
با تو انگار تو بهشتم
С тобой я будто в раю
با تو پر سعادتم من
С тобой я весь в блаженстве
دیگه از مرگ نمیترسم
Больше не боюсь смерти
عاشق شهامتم من
Я влюблён в свою смелость
با تو انگار تو بهشتم
С тобой я будто в раю
با تو پر سعادتم من
С тобой я весь в блаженстве
دیگه از مرگ نمیترسم
Больше не боюсь смерти
عاشق شهامتم من
Я влюблён в свою смелость
با تو انگار تو بهشتم
С тобой я будто в раю
با تو پر سعادتم من
С тобой я весь в блаженстве
دیگه از مرگ نمیترسم
Больше не боюсь смерти
عاشق شهامتم من
Я влюблён в свою смелость
با تو انگار تو بهشتم
С тобой я будто в раю
با تو پر سعادتم من
С тобой я весь в блаженстве





Авторы: Farokh Ahi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.