Текст и перевод песни Ebi - Jadehaye Narafte

Jadehaye Narafte

تو اون شبایی که همه ساعتا خوابشون میره
تو لحظه هایی که دلم تو رو بهونه میگیره
وقتی دلم یه عالمه هق هق مستانه میخواد
وقتی که اسمِ خودمم حتی به یادم نمیاد
تو مثل یه نسیم خوش از دلِ شب سَر میرسی
میای و پس میره با دستِ تو مِه دلواپسی
دوباره رَدِ عطرِ تو راهو به من نشون میده
کبوترِ صدامو لبخندِ تو آبودون میده
بیا دوباره گُم کنیم ساعت و روز و هفته رو
بیا با هم سفر کنیم جاده های نرفته رو
بیا دوباره گم کنیم ساعت و روز و هفته رو
بیا با هم سفر کنیم جاده های نرفته رو
مثل یه کشتی تو خزر من غرق میشم تو تنت
تسلیمِ عطر تو میشم سَر میرم از پیراهنت
دنیامو روشن میکنی شب از تو نورانی میشه
برهنگی تَن میکنی ثانیه طولانی میشه
شیطون دوباره پاشو از دنیایِ من پس میکشه
وقتی خدای بوسه هات مشغولِ آفرینشه
آغوشِ تو این برکه رو میبره تا دریا شدن
تو ماهتر میشی و باز تکرار میشه مَدِ من
بیا دوباره گم کنیم ساعت و روز و هفته رو
بیا با هم سفر کنیم جاده های نرفته رو
بیا دوباره گم کنیم ساعت و روز و هفته رو
بیا با هم سفر کنیم جاده های نرفته رو

Непройденные дороги

В те ночи, когда все часы засыпают,
В те мгновения, когда сердце тоскует по тебе,
Когда моя душа жаждет безудержных рыданий,
Когда я даже своего имени не помню,
Ты, словно приятный ветерок, приходишь из глубины ночи,
Приходишь, и с твоей рукой исчезает тревожный туман,
Снова аромат твой указывает мне путь,
Улыбка твоя дарует жизнь голубю моего голоса,
Давай снова забудем часы, дни и недели,
Давай вместе пройдем по непройденным дорогам,
Давай снова забудем часы, дни и недели,
Давай вместе пройдем по непройденным дорогам,
Словно корабль в Каспийском море, я тону в твоем теле,
Покоряюсь твоему аромату, теряю голову от твоей рубашки,
Ты освещаешь мой мир, ночь становится светлой от тебя,
Ты обнажаешь тело, и секунды становятся длиннее,
Дьявол снова отступает от моего мира,
Когда бог твоих поцелуев занят творением,
Твои объятия превращают этот ручей в море,
Ты становишься еще прекраснее, и мой прилив повторяется,
Давай снова забудем часы, дни и недели,
Давай вместе пройдем по непройденным дорогам,
Давай снова забудем часы, дни и недели,
Давай вместе пройдем по непройденным дорогам,