Текст и перевод песни Ebi - Khali
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
خالی
از
عاطفه
و
خشم
Без
эмоций
и
гнева.
خالی
از
خویشی
و
غربت
Пустота
родства
и
скитания.
گیج
و
مبهوت
بین
بودن
و
نبودن
Я
путаюсь
между
бытием
и
небытием.
عشق،
آخرین
همسفر
من
Любимый,
мой
последний
попутчик.
مثل
تو
منو
رها
کرد
Он
бросил
меня,
как
и
ты.
حالا
دستام
مونده
و
تنهایی
من
Теперь
у
меня
есть
мои
руки
и
мое
одиночество.
ای
دریغ
از
من
О,
боже
мой.
که
بیخود
مثل
تو
گم
شدم
Я
потерян,
как
и
ты.
گم
شدم
تو
ظلمت
تن
Я
потерялся
в
темноте.
ای
دریغ
از
تو،
که
مثل
عکس
عشق
О,
Я
ненавижу
тебя,
как
картину
любви.
هنوزم
داد
میزنی
تو
آینه
ی
من
Ты
все
еще
кричишь
в
моем
зеркале.
گریه
مون
هیچ،
خندمون
هیچ
Мы
плачем,
мы
плачем,
мы
смеемся,
мы
плачем.
باخته
و
برنده
مون
هیچ
Мы
проиграли
и
выиграли
нет
تنها
آغوش
تو
مونده
Осталось
твое
единственное
объятие.
غیر
از
اون
هیچ
Кроме
этого,
нет.
ای
مثل
من
تک
و
تنها
Ты
такой
же,
как
и
я.
دستامو
بگیر
که
عمر
رفت
Возьми
меня
за
руки,
Омар
ушел.
همه
چی
تویی،
زمین
و
آسمون
هیچ
Это
все
ты,
Земля
и
небо.
در
تو
می
بینم،
همه
بود
و
نبود
Я
вижу
в
тебе,
что
все
были
и
не
были.
بیا
پر
کن
منو
ای
خورشید
دل
سرد
Приди
и
наполни
меня,
Ты,
бессердечное
Солнце.
بی
تو
میمیرم
مثل
قلب
چراغ
Без
тебя
я
умру,
как
сердце
лампы.
نور
تو
بودی،
کی
منو
از
تو
جدا
کرد
Это
твой
свет
забрал
меня
у
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ALEX FARHOUD
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.