Текст и перевод песни Ebi - Khalij

Khalij

با هر نگاه
بر آسمان اين خاک هزار بوسه ميزنم
نفسم را از رود سپيد و
آسمان خزر و خليج هميشگی فارس ميگيرم
من نگاهم از تنب کوچک و بزرگ و ابوموسی نور ميگيرد
من عشقم را در کوه گواتر در سرخس و خرمشهر به زبان مادری فرياد خواهم زد

فرياد خواهم زد

تفنگم در دست و سرودم بر لب
همه ی ايران را ميبوسم

من خورشيد هزار پاره ی عشق را بر خاک وطن می آويزم
من خورشيد هزار پاره ی عشق را بر خاک وطن می آويزم
ای وارثان پاکی، من آخرين نگاهم
بر آسمان آبی اين خاک و
خليج هميشگی فارس
فارس، فارس خواهد بود

Gulf

With every glance
I give a thousand kisses to the sky of this land
I breathe from the white river and
the ever-lasting Gulf and Caspian Sea
My gaze lights up from the small and great Tunb and Abu Musa
I will shout my love in my mother tongue on Mount Gvater, in Sarakhs and Khorramshahr

I will scream

With a gun in my hand and song on my lips
I kiss all of Iran

I hang the thousand-piece sun of love on the soil of the homeland
I hang the thousand-piece sun of love on the soil of the homeland
Oh heirs of purity, my last glance
Is on the blue sky of this land and
the ever-lasting Gulf
Fars, Fars will be