Текст и перевод песни Ebi - Pichak

Pichak

حالا دیگه تو رو داشتن خیاله
دل اسیر آرزوهای محاله
غبار پشت شیشه میگه رفتی
ولی هنوز دلم باور نداره
حالا راه تو دوره
دل من چه صبوره
کاشکی بودی و می دیدی
زندگیم چه سوت و کوره
حالا راه تو دوره
دل من چه صبوره
کاشکی بودی و می دیدی
زندگیم چه سوت و کوره
آسمون از غم دوریت
حالا روز و شب می باره
دیگه تو ذهن خیا بون
منو تنها جا می ذاره
خاطره مثل یه پیچک
می پیچه رو تن خستم
دیگه حرفی که ندارم
دل به خلوت تو بستم
دل به خلوت تو بستم
حالا دیگه تو رو داشتن خیاله
دل اسیر آرزوهای محاله
غبار پشت شیشه میگه رفتی
ولی هنوز دلم باور نداره
حالا راه تو دوره
دل من چه صبوره
کاشکی بودی و می دیدی
زندگیم چه سوت و کوره
حالا راه تو دوره
دل من چه صبوره
کاشکی بودی و می دیدی
زندگیم چه سوت و کوره
آسمون از غم دوریت
حالا روز و شب می باره
دیگه تو ذهن خیا بون
منو تنها جا می ذاره
خاطره مثل یه پیچک
می پیچه رو تن خستم
دیگه حرفی که ندارم
دل به خلوت تو بستم
دل به خلوت تو بستم
دل به خلوت تو بستم
دل به خلوت تو بستم.

Пичок (Плющ)

Теперь обладать тобой — лишь мечта,
Сердце в плену несбыточных желаний.
Пыль на стекле шепчет, что ты ушла,
Но мое сердце до сих пор не верит.
Теперь твой путь далек,
А мое сердце так терпеливо.
Если бы ты была здесь и видела,
Как пуста и безрадостна моя жизнь.
Теперь твой путь далек,
А мое сердце так терпеливо.
Если бы ты была здесь и видела,
Как пуста и безрадостна моя жизнь.
Небо от горя по тебе
Теперь день и ночь плачет дождем.
И в мыслях, бродя по улицам,
Я остаюсь один.
Воспоминания, словно плющ,
Оплетают мое усталое тело.
Больше мне нечего сказать,
Я обрел покой в уединении с тобой.
Я обрел покой в уединении с тобой.
Теперь обладать тобой — лишь мечта,
Сердце в плену несбыточных желаний.
Пыль на стекле шепчет, что ты ушла,
Но мое сердце до сих пор не верит.
Теперь твой путь далек,
А мое сердце так терпеливо.
Если бы ты была здесь и видела,
Как пуста и безрадостна моя жизнь.
Теперь твой путь далек,
А мое сердце так терпеливо.
Если бы ты была здесь и видела,
Как пуста и безрадостна моя жизнь.
Небо от горя по тебе
Теперь день и ночь плачет дождем.
И в мыслях, бродя по улицам,
Я остаюсь один.
Воспоминания, словно плющ,
Оплетают мое усталое тело.
Больше мне нечего сказать,
Я обрел покой в уединении с тобой.
Я обрел покой в уединении с тобой.
Я обрел покой в уединении с тобой.
Я обрел покой в уединении с тобой.