Текст и перевод песни Ebi - Ye Aashegh

Ye Aashegh

یه عاشق چیزی جز عشق تو سرش نیست
یه عاشق فکر سود و ضررش نیست
همه خوب و بد قصه شو میخواد
یه عاشق نگرون آخرش نیست
یه عاشق مثل من مبهوت یاره
دلش تو سینه دائم بی قراره
یه عاشق مثل من خوش بخته با عشق
کنارت راضیه از هر چی داره

از عشق تو بی تابم
از عشق تو مجنونم
ناشکری نکن عشقم
ناشکری نکن جونم
از عشق تو بی تابم
از عشق تو مجنونم
ناشکری نکن عشقم
ناشکری نکن جونم

پیشت گم کرده قلبم دست و پاشو
نمی تونم بگم حال و هواشو
یه عاشق مثل من می میره بی تو
دیگه از من نپرس چون و چراشو
پیشت گم کرده قلبم دست و پاشو
نمی تونم بگم حال و هواشو
یه عاشق مثل من می میره بی تو
دیگه از من نپرس چون و چراشو

از عشق تو بی تابم
از عشق تو مجنونم
ناشکری نکن عشقم
ناشکری نکن جونم
از عشق تو بی تابم
از عشق تو مجنونم
ناشکری نکن عشقم
ناشکری نکن جونم

یه عاشق چیزی جز عشق تو سرش نیست
یه عاشق فکر سود و ضررش نیست
همه خوب و بد قصه شو میخواد
یه عاشق نگرون آخرش نیست
یه عاشق مثل من مبهوت یاره
دلش تو سینه دائم بی قراره
یه عاشق مثل من خوش بخته با عشق
کنارت راضیه از هر چی داره

از عشق تو بی تابم
از عشق تو مجنونم
ناشکری نکن عشقم
ناشکری نکن جونم
از عشق تو بی تابم
از عشق تو مجنونم
ناشکری نکن عشقم
ناشکری نکن جونم

از عشق تو بی تابم
از عشق تو مجنونم
ناشکری نکن عشقم
ناشکری نکن جونم
از عشق تو بی تابم
از عشق تو مجنونم
ناشکری نکن عشقم
ناشکری نکن جونم

Влюбленный

У влюблённого в голове лишь любовь к тебе,
Влюблённый не думает о своей выгоде.
Он принимает все хорошее и плохое в нашей истории,
Влюблённый не беспокоится о конце.
Влюблённый, как я, очарован тобой,
Сердце в груди его постоянно беспокойно.
Влюблённый, как я, счастлив с любовью,
Рядом с тобой доволен всем, что имеет.

Я изнемогаю от любви к тебе,
Я схожу с ума от любви к тебе.
Не будь неблагодарной, любовь моя,
Не будь неблагодарной, жизнь моя.
Я изнемогаю от любви к тебе,
Я схожу с ума от любви к тебе.
Не будь неблагодарной, любовь моя,
Не будь неблагодарной, жизнь моя.

Рядом с тобой моё сердце теряет голову,
Не могу описать это чувство.
Влюблённый, как я, умрёт без тебя,
Больше не спрашивай меня почему.
Рядом с тобой моё сердце теряет голову,
Не могу описать это чувство.
Влюблённый, как я, умрёт без тебя,
Больше не спрашивай меня почему.

Я изнемогаю от любви к тебе,
Я схожу с ума от любви к тебе.
Не будь неблагодарной, любовь моя,
Не будь неблагодарной, жизнь моя.
Я изнемогаю от любви к тебе,
Я схожу с ума от любви к тебе.
Не будь неблагодарной, любовь моя,
Не будь неблагодарной, жизнь моя.

У влюблённого в голове лишь любовь к тебе,
Влюблённый не думает о своей выгоде.
Он принимает все хорошее и плохое в нашей истории,
Влюблённый не беспокоится о конце.
Влюблённый, как я, очарован тобой,
Сердце в груди его постоянно беспокойно.
Влюблённый, как я, счастлив с любовью,
Рядом с тобой доволен всем, что имеет.

Я изнемогаю от любви к тебе,
Я схожу с ума от любви к тебе.
Не будь неблагодарной, любовь моя,
Не будь неблагодарной, жизнь моя.
Я изнемогаю от любви к тебе,
Я схожу с ума от любви к тебе.
Не будь неблагодарной, любовь моя,
Не будь неблагодарной, жизнь моя.

Я изнемогаю от любви к тебе,
Я схожу с ума от любви к тебе.
Не будь неблагодарной, любовь моя,
Не будь неблагодарной, жизнь моя.
Я изнемогаю от любви к тебе,
Я схожу с ума от любви к тебе.
Не будь неблагодарной, любовь моя,
Не будь неблагодарной, жизнь моя.