Текст и перевод песни Ebi - Zabanam Ra Nemifahmi

زبانم را نمی فهمی
تو خطم را نمی خوانی
چنان بیگانه ای حتی
که نامم را نمی دانی
تو آنقدر گیج و گنگی
در پلیدی های این غربت
که بیداری و قلب عاشق ما را نمی بینی
دل تو رفته در خواب و
خیالت مست این رویا
سراسیمه رهایی در پی
پس کوچه های سرد این دنیا
نگاه خسته ی ما را نمی بینی
شتاب ثانیه ها را نمی بینی
امید و آرزوهای ز هم بگسسته ی
فردای دنیا را نمی بینی، نمی بینی

من از بیگانگی های عجیب و
پوچ این ملت ندارم انتظاری
از این ماتم که همچون من تو هم
غربت نشینی و زبانم را نمی فهمی
چنان بیگانه ای حتی
که نامم را نمی دانی، نمی دانی

نگاه خسته ی ما را نمی بینی
شتاب ثانیه ها را نمی بینی
امید و آرزوهای ز هم بگسسته ی
فردای دنیا را نمی بینی، نمی بینی

من از بیگانگی های عجیب و
پوچ این ملت ندارم انتظاری
از این ماتم که همچون من تو هم
غربت نشینی و زبانم را نمی فهمی
چنان بیگانه ای حتی
که نامم را نمی دانی، نمی دانی

Ты не понимаешь моего языка.
Ты не читаешь мои строки.
Даже такой чужой.
Что ты не знаешь моего имени.
Ты такой растерянный и глупый
Во зле этой тоски по дому
Что ты не видишь нашего пробуждения и наших любящих сердец
Твое сердце спит и ...
Пьяная фантазия этот сон
Спасение вслед за ...
Холодные улицы этого мира.
Ты не видишь нашего усталого взгляда.
Не вижу ускорения секунд
Надежда и
Ты не увидишь мир завтра, ты не увидишь его.

Я боюсь странных пришельцев.
Абсурдность этой нации
Мне жаль что ты такой же как я
Ты не понимаешь моего языка
Даже такой чужой.
Что ты не знаешь моего имени ты не знаешь

Ты не видишь нашего усталого взгляда.
Не вижу ускорения секунд
Надежда и
Ты не увидишь мир завтра, ты не увидишь его.

Я боюсь странных пришельцев.
Абсурдность этой нации
Мне жаль что ты такой же как я
Ты не понимаешь моего языка
Даже такой чужой.
Что ты не знаешь моего имени ты не знаешь