Текст и перевод песни Ebi - Behet Goftam

بهت گفتم نرو گفتی دلیلی داره هر رفتن
بهت گفتم بمون گفتی بهونه ای میخواد موندن
مسیر ِ عشقمون آخر به سمت ِ یک دو راهی رفت
نمیدونم که بین ما کی راه ُ اشتباهی رفت
چیه تکلیف ِ قلبی که یه عُمری با تو سر کرده
کسی که با تو راه ُ رفت نمیشه بی تو برگرده
تنم جا مونده روو جاده دلم رفته پی سایَت
زیر ِ هر سقفی که هستی نگاهی کن به همسایت
به جای خالیِه یک عشق نمیشه هرگز عادت کرد
به تو که راحتی بی من فقط میشه حسادت کرد
همیشه پُشت تو بودم همیشه رو به روم بودی
نخواستم چیزی از دنیا خود ِ تو آرزوم بودی
چیه تکلیف ِ قلبی که یه عُمری با تو سر کرده
کسی که با تو راه ُ رفت نمیشه بی تو برگرده
تنم جا مونده روو جاده دلم رفته پی سایَت
زیر ِ هر سقفی که هستی نگاهی کن به همسایت
به جای خالیِه یک عشق نمیشه هرگز عادت کرد
به تو که راحتی بی من فقط میشه حسادت کرد
همیشه پُشت تو بودم همیشه رو به روم بودی
نخواستم چیزی از دنیا خود ِ تو آرزوم بودی

Я говорила тебе не уходить, ты говорила, что есть причина.
Я сказала тебе остаться, ты сказала, что есть оправдание остаться.
Путь нашей любви был в конце улицы с двусторонним движением.
Я не знаю, когда между нами все пошло не так.
Что? домашнее задание от сердца к сердцу, которое работает с тобой уже долгое время?
Тот, кто идет с тобой, не может вернуться без тебя.
Я оставила свое тело в дороге и отправилась на место.
Посмотри на своего соседа.
Любовь никогда не может быть использована.
Ты можешь только ревновать меня.
Я всегда поддерживал тебя, ты всегда была в Риме.
Я не хочу ничего от мира, ты была моей мечтой.
Что? домашнее задание от сердца к сердцу, которое работает с тобой уже долгое время?
Тот, кто идет с тобой, не может вернуться без тебя.
Я оставила свое тело в дороге и отправилась на место.
Посмотри на своего соседа.
Любовь никогда не может быть использована.
Ты можешь только ревновать меня.
Я всегда поддерживал тебя, ты всегда была в Риме.
Я не хочу ничего от мира, ты была моей мечтой.