Текст и перевод песни Ebi - Be Salamatit

Be Salamatit

با چشم و دل دیدم تو رو
از هر طرف عاشق شدم
باید بمیرم واسه تو
با این هدف عاشق شدم

بی من نفس بکش ببین
که نبض من نمی زنه
من شرط می بندم که تو
قلبت تو سینه منه

این پیک به سلامتیت
تا خوب باشه حالمون
منم توی آغوش تو
بین زمین و آسمون
این پیک به سلامتیت
من نوش جونت می کنم
از بس که عاشق تو ام
دل نگرونت می کنم

قند روی لبای تو
خورشید رو آبش نکنه
چترمو وا کنم یه وقت
بارون خرابش نکنه
سرت رو شونه ی منه
با بوسه خوابت می کنم
من واسه آرامش تو قلبمو ساکت می کنم

این پیک به سلامتیت
تا خوب باشه حالمون
منم توی آغوش تو
بین زمین و آسمون
این پیک به سلامتیت
من نوش جونت می کنم
از بس که عاشق تو ام
دل نگرونت می کنم

این پیک به سلامتیت
تا خوب باشه حالمون
منم توی آغوش تو
بین زمین و آسمون
این پیک به سلامتیت
من نوش جونت می کنم
از بس که عاشق تو ام
دل نگرونت می کنم

To Your Health

With my eyes and heart I saw you
From every side I fell in love
I must die for you
With this aim I fell in love

Breathe without me and see
That my pulse doesn't beat
I bet that your
Heart is in my chest

This toast is to your health
So that we may be well
Me in your embrace
Between earth and sky
This toast is to your health
I drink to your well-being
Because I'm so in love with you
I worry about you

The sugar on your lips
May the sun not melt it away
I'll open my umbrella just in case
The rain doesn't ruin it
Your head is on my shoulder
I'll lull you to sleep with kisses
For your peace, I silence my heart

This toast is to your health
So that we may be well
Me in your embrace
Between earth and sky
This toast is to your health
I drink to your well-being
Because I'm so in love with you
I worry about you

This toast is to your health
So that we may be well
Me in your embrace
Between earth and sky
This toast is to your health
I drink to your well-being
Because I'm so in love with you
I worry about you