Ada Sisa Sisa Suara - Ebiet G. Adeперевод на немецкий
Ada
sisa-sisa
suara
Es
gibt
Überreste
von
Stimmen
Yang
bergema
dalam
dada
Die
in
der
Brust
widerhallen
Aku
tak
mendengar
apa
pun
Ich
höre
nichts
Gemuruh
di
luar
pintu
Das
Dröhnen
vor
der
Tür
Ia
terus
mengejarku
Es
jagt
mich
unaufhörlich
Ia
terus
menghantuiku
Es
verfolgt
mich
unerbittlich
Mengendalikan
seluruh
gerak
Kontrolliert
jede
Bewegung
Dan
naluriku
Und
meinen
Instinkt
Ada
akal
yang
masih
bening
Es
gibt
einen
klaren
Verstand
Ada
budi
yang
masih
jernih
Es
gibt
eine
reine
Gesinnung
Bertarung
serentak
bergumul
Kämpfen
und
ringen
gleichzeitig
Bola-bola
api
Mit
Feuerbällen
Ia
terus
membelenggu
Es
fesselt
mich
weiterhin
Ia
ingin
melukaiku
Es
will
mich
verletzen
Membalut
semua
indra
Umschlingt
alle
Sinne
Akal
pikirku
Meinen
denkenden
Geist
Ada
yang
tak
dapat
aku
lepas
Es
gibt
etwas,
das
ich
nicht
loslasse
Meskipun
berulang
aku
coba
Obwohl
ich
es
immer
wieder
versuche
Waktu
berputar
semakin
cepat
Die
Zeit
dreht
sich
schneller
Aku
telah
jauh
tertinggal
Ich
bin
weit
zurückgeblieben
Ada
yang
tak
pantas
aku
sandang
Es
gibt
etwas,
das
ich
nicht
verdiene
Setumpuk
penghargaan
Ein
Stapel
Auszeichnungen
Lebih
baik
kutelan
kata-kataku
Besser
schlucke
ich
meine
Worte
Angan-anganku
Meine
Träumereien
Hu
hu
hu
hu
...
Hu
hu
hu
hu
...
Hu
hu
hu
...
Hu
hu
hu
...
Ada
akal
yang
masih
bening
Es
gibt
einen
klaren
Verstand
Ada
budi
yang
masih
jernih
Es
gibt
eine
reine
Gesinnung
Bertarung
serentak
bergumul
Kämpfen
und
ringen
gleichzeitig
Bola-bola
api
Mit
Feuerbällen
Ia
terus
membelenggu
Es
fesselt
mich
weiterhin
Ia
ingin
melukaiku
Es
will
mich
verletzen
Membalut
semua
indra
Umschlingt
alle
Sinne
Akal
pikirku
Meinen
denkenden
Geist
Ada
yang
tak
dapat
aku
lepas
Es
gibt
etwas,
das
ich
nicht
loslasse
Meskipun
berulang
aku
coba
Obwohl
ich
es
immer
wieder
versuche
Waktu
berputar
semakin
cepat
Die
Zeit
dreht
sich
schneller
Aku
telah
jauh
tertinggal
Ich
bin
weit
zurückgeblieben
Ada
yang
tak
pantas
aku
sandang
Es
gibt
etwas,
das
ich
nicht
verdiene
Setumpuk
penghargaan
Ein
Stapel
Auszeichnungen
Lebih
baik
kutelan
kata-kataku
Besser
schlucke
ich
meine
Worte
Angan-anganku
Meine
Träumereien
Ho
ho
ho
ho
...
Ho
ho
ho
ho
...
Ho
ho
ho...
Ho
ho
ho...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.